Sura Al-Ma'arij — Versetto 3

Spiegazione dei termini:

• "Dhi al-Ma'arij" (ذِي الْمَعَارِجِ): Colui che possiede le vie di ascesa e i gradi elevati. "Al-Ma'arij" è il plurale di "Ma'raj", che significa luogo di salita o scala. Si riferisce ai percorsi attraverso i quali gli angeli ascendono verso l'Alto, e anche ai molteplici gradi di gloria, maestà e perfezione divina.

Interpretazione della nobile ayat:

Questa nobile ayat chiarisce l'origine del castigo che i miscredenti sfidavano con arroganza, quando dicevano: "O Allah, se questo è davvero la verità da parte Tua, fai piovere su di noi pietre dal cielo o infliggici un castigo doloroso". La risposta divina arriva decisa: quel castigo che essi sfidano proviene da Allah, il Signore dell'Universo, Colui che possiede le vie di ascesa e i gradi più elevati di maestà e perfezione.

Quando si dice che il castigo proviene da Allah, ciò significa che nessuno può ostacolarlo o respingerlo, perché proviene dal Potente, dal Saggio. Egli è Colui che ha innalzato i cieli, ha disposto gli ordini della Sua creazione con saggezza infinita, e ha stabilito le vie attraverso le quali gli angeli e lo Spirito (Gabriele) ascendono a Lui. Queste vie di ascesa simboleggiano anche la Sua trascendenza assoluta al di sopra di ogni imperfezione, e la Sua maestà che supera ogni descrizione.

I sapienti hanno menzionato che il significato di "Dhi al-Ma'arij" include anche i Suoi favori abbondanti e le Sue benedizioni che scendono continuamente sulle Sue creature, come la misericordia, la guida e la provvidenza. Ogni bene che giunge all'uomo proviene da Lui, e ogni castigo che colpisce i trasgressori è giusto e meritato.

Riflessione e invito:

Caro lettore, contempla la grandezza di questa verità: il castigo che i miscredenti sfidavano non è un evento casuale, ma proviene da Allah, il Signore dei mondi, Colui che possiede i gradi più elevati e le vie di ascesa. Se il castigo proviene da Lui, nessuna forza sulla terra può fermarlo. Ma ecco la buona notizia: la misericordia di Allah precede il Suo castigo. Egli non affretta la punizione, ma concede tempo ai Suoi servi affinché ritornino a Lui con pentimento sincero.

Perché non approfittiamo di questa misericordia infinita? Perché non ci rivolgiamo a Lui con cuore umile, chiedendo il Suo perdono e la Sua guida? Allah ama il Suo servo che torna a Lui, e apre per lui le porte della Sua misericordia. Ogni istante della nostra vita è un'opportunità per avvicinarci a Lui, per salire con le nostre azioni buone verso i Suoi gradi elevati, così come gli angeli ascendono a Lui. Che Allah ci renda tra coloro che ascendono con le loro buone opere verso il Suo compiacimento, e ci protegga dal Suo castigo che nessuno può respingere.