Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләрнең мәгънәләре:
- مِّنَ اللَّهِ — Аллаһудан, Аллаһ тарафыннан.
- ذِي الْمَعَارِجِ — «Маариҗ» — «мәгъриҗ»нең күплеге, ул — менгеләр, югарылыклар, дәрәҗәләр. Ягъни Аллаһ — бик югары дәрәҗәләр иясе, күкләргә менү юлларын булдыручы.
Аять тәфсире:
Бу аятьтә Аллаһы Тәгалә үзенең бөеклеген һәм югарылыгын белдерә: ґәзабның килүе — Аллаһудан, Ул — югары дәрәҗәләр, күтәренкелекләр иясе. «Маариҗ» сүзе Аллаһның биеклектә булуын, Аның дәрәҗәсенең иң югары булуын һәм фәрештәләрнең Аңа менү юлларын күрсәтә. Бу — Аллаһның кодрәте һәм олуглыгы турында хәбәр: ґәзабны кире кайтарырлык, аны туктатырлык бер көч тә юк, чөнки ул — ґәзашларның һәм рәхмәтләрнең хуҗасы булган, күкләрдә югары дәрәҗәләргә ия булган Аллаһудан килә. Фәрештәләр һәм Җәбраил ґәләйһиссәлам Аңа менәләр, Аның хозурына ирешәләр. Бу аять Аллаһның бөеклеген, Аның барлык эшләрдә ирекле булуын һәм Аның хөкеменнән башка бернәрсә дә булмыйча, һәр эшнең Аның ихтыяры белән булуын раслый.
Гыйбрәтләр:
- Аллаһы Тәгалә — иң югары дәрәҗәләр иясе, Аның кодрәте чиксез, ә ґәзабыннан котылу мөмкин түгел. Бу мөэминнәрне Аллаһудан куркырга һәм Аның боерыкларын үтәргә өнди.
- Аллаһның югарылыгы безнең аңлавыбыздан өстен, ләкин Ул үзенең рәхмәте белән безгә якын. Бу — өмет бирә: Аллаһка дога кылып, Аңа таянып яшәргә өнди.
- Фәрештәләрнең Аллаһка менүе — Аның олуглыгын күрсәтә, һәм бу безнең дә гамәлләребез белән югары дәрәҗәләргә ирешергә тырышырга кирәклеген искәртә.
📜 Аять 1-5 — Аль-Мааридж сүрәсе
Тәрҗемә — Аль-Мааридж 3
Аль-Мааридж сүрәсе Аять 3 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : дәрәҗәләр иясе булган Аллаһудан.Сүрәсе Аять 3/44 — Аль-Мааридж сүрәсе المعارج (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Мааридж сүрәсе Тыңла, Аль-Мааридж сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Мааридж сүрәсе mp3, Аль-Мааридж сүрәсе pdf. Аять 1–5. Татарча: Русский.
Сүрәсе Аль-Мааридж
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


