Sura Al-Ma'arij — Versetto 4

Significato delle parole:

• تَعْرُجُ: sale, ascende.
• الْمَلَائِكَةُ: gli angeli.
• الرُّوحُ: l'angelo Gabriele (Jibril), pace su di lui.
• إِلَيْهِ: verso di Lui (verso Allah).
• مِقْدَارُهُ: la sua durata, la sua misura.

Interpretazione della nobile ayah:

In questo versetto, Allah il Glorioso ci informa di una realtà sublime e maestosa: gli angeli e l'angelo Gabriele (Jibril) ascendono verso di Lui, verso l'alto dei cieli, nel Giorno della Resurrezione. Questo giorno è di una lunghezza straordinaria: la sua durata equivale a cinquantamila anni secondo il calcolo degli anni terreni. Tuttavia, per il credente sincero, questo giorno così immenso sarà reso facile e leggero, come se fosse il tempo di una preghiera obbligatoria, grazie alla misericordia di Allah e alla sua fede.

Questo versetto ci fa riflettere sulla grandezza di Allah e sulla Sua maestà: Egli è Colui al quale tutto ritorna e davanti al quale tutto si presenta. La menzione della durata di cinquantamila anni non è per spaventarci, ma per farci comprendere la vastità dell'Oltretomba e per invitarci a prepararci adeguatamente. Chi crede e compie buone azioni troverà quel giorno facile, mentre chi ha trascurato il proprio dovere lo troverà difficile e gravoso.

La salita degli angeli e di Gabriele verso Allah simboleggia la trascendenza divina e la Sua supremazia assoluta. È un invito a elevare i nostri cuori verso l'Alto, a distaccarci dalle preoccupazioni terrene effimere e a concentrarci su ciò che è eterno. Questo versetto ci ricorda che la vita di questo mondo è breve e passeggera, mentre l'Aldilà è la vera vita, quella che merita il nostro impegno e la nostra dedizione.

Caro lettore, questa ayah è un richiamo alla consapevolezza: il Giorno in cui gli angeli saliranno verso Allah sarà un giorno di verità e di giustizia. Preparati per quel giorno con la fede, la preghiera, il digiuno e le buone azioni. Allah è Misericordioso e accoglie il pentimento di chi torna a Lui con sincerità. Non perdere l'occasione di avvicinarti a Lui oggi, prima che arrivi quel Giorno immenso. La porta del pentimento è aperta, e la misericordia di Allah è più vasta di ogni peccato. Affrettati verso il bene, e troverai quel Giorno facile e sereno, per grazia di Allah.