Sure Al-Ma'arij — Vers 3

Ord med betydning:

• Maʿārij (المعارج): flertall av maʿraj, som betyr oppstigningsveier eller stiger. Det refererer til stedene der englene stiger opp, og til Guds høye opphøyethet og opphøyde grader.

Tolkning av verset:

Dette verset er en fortsettelse av det foregående, der en av de vantro utfordret og ba om at straffen skulle komme over ham og hans folk. Her presiseres det at denne straffen kommer fra Allah alene, og ingen kan hindre den når den først er bestemt. Allah er Den Opphøyede, Den mektige, og Han er "Dhul-Maʿārij" – Han som har opphøyde grader og stiger, og til Ham stiger englene og Jibril (Gabriel) opp. Dette viser Hans fullkomne makt og høyhet over alt, og at ingen kan stå i veien for Hans beslutning eller dom. Oppstigningsveiene refererer også til englenes oppstigning til Himlene, og til de ulike gradene av opphøyelse og ære som Allah har.

Lærdommer og innsikter:

• Verset lærer oss at Allah er Den Opphøyde, og at Hans makt er uinnskrenket. Ingen kan motsette seg Hans vilje, og Hans straff eller belønning er uunngåelig når den er bestemt.
• Det minner oss om Guds storhet og opphøyethet, noe som fyller hjertet med ærefrykt og ydmykhet, og styrker vår tillit til Ham.
• Det viser at englene er Guds lydige tjenere som utfører Hans ordre, og at de stiger opp til Ham – dette understreker Guds høyhet og at all skapning er avhengig av Ham.
• For troende er dette en trøst og en påminnelse om at Allah alltid er til stede og ser alt, og at Han vil belønne de rettferdige og straffe de urettferdige i det rette tidspunkt.
• Verset oppmuntrer oss til å søke nærhet til Allah gjennom bønn og gode handlinger, og til å frykte Hans straff og håpe på Hans nåde, for Han er Den som har makt over alt.