Sura El-Ma'aridž — Ajet 3

Značenje riječi:

• Zi-l-Me'aridž: Onaj koji ima uspona i stepeni – misli se na Allahovu uzvišenost, visinu i veličanstvo, te na mjesta uspinjanja meleka.

Tumačenje ajeta:

Ovaj ajet je nastavak prethodnog u kojem je spomenuto da je neko od nevjernika pozvao na kaznu. Ovim ajetom se objašnjava da ta kazna dolazi od Allaha – Onoga koji je Vlasnik visina i stepeni, Uzvišenog nad svojim stvorenjima. On je Taj koji je podigao nebesa i uzvisio ih, i On je Gospodar veličanstva i blagodati. Riječ "me'aridž" (usponi) odnosi se na mjesta uspinjanja meleka i Duha (Džibrila) prema Njemu, kao i na Njegovu uzvišenost nad svim što postoji. Kazna koju su nevjernici požurivali ne može biti spriječena niti odgođena kada Allah odluči da je sprovede, jer On je Svemoćni nad svime, i ništa ne može pobjeći od Njegove moći niti se suprotstaviti Njegovoj odluci.

Pouke iz ajeta:

• Veličina i uzvišenost Allaha nad Njegovim stvorenjima – On je iznad svega i ništa nije poput Njega.
• Kazna Allahova je neizbježna za one koji je zasluže; niko je ne može odbiti niti spriječiti.
• Uzvišenost Allahova je izvor utjehe za vjernike – ko se Njemu obrati i od Njega traži pomoć, neće biti ostavljen.
• Podsjećanje na postojanje meleka i njihovo uspinjanje ka Allahu jača vjeru u nevidljivi svijet i veličinu Stvoritelja.
• Ajet poziva čovjeka na poniznost pred Allahom i na spoznaju da je sva moć u Njegovim rukama, što rađa u srcu vjernika smirenost i pouzdanje u Njega.