スーラ アル・マアーリジ — 節 30

言葉の意味：

• أَزْوَاجِهِمْ：彼らの妻たち
• مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ：彼らの右手が所有したもの（奴隷女性・侍女）

解釈：

この節は、前の節で述べられた「貞節を守る者たち」の例外について説明しています。信仰深い者たちは、アッラーが合法とされた範囲内でのみ欲望を満たします。それは、自分たちの妻、あるいは自分たちが正当に所有する奴隷女性に対してのみであり、これらの場合には彼らは非難されることはありません。つまり、彼らはアッラーの法に従い、許可された範囲内でのみ性関係を持つため、責められるべきではないのです。

しかし、これ以外の方法で欲望を求める者は、アッラーの定めを越えた者であり、罪を犯すことになります。この節は、イスラームが性道徳において明確な境界線を設け、人間の自然な欲求を認めつつも、それを合法的な枠組みの中で満たすことを教えていることを示しています。

導き出される教訓と利益：

1. イスラームは人間の自然な欲求を否定するのではなく、それを清らかで合法的な方法で満たすことを教えています。これにより、社会の道徳的健全性が保たれます。
2. 貞節を守ることは、個人の尊厳と社会の安定につながる美徳であり、アッラーの前で高く評価される行為です。
3. この節は、イスラームが結婚を重視し、家族の絆を強化することを奨励していることを示しています。結婚は単なる欲望の充足ではなく、アッラーの恩恵と祝福の一つです。
4. 信仰者は、アッラーの法に従うことで、心の平安と精神的な満足を得ることができます。合法的な範囲での生活は、良心の呵責や罪悪感から解放されます。
5. この教えは、人間の尊厳を守り、女性の権利を保護する側面も持っています。奴隷制度が存在した時代の文脈においても、イスラームは奴隷女性の扱いについて道徳的指針を示し、彼女たちの権利を保障していました。