సూరా అల్-మఆరిజ్ — వచనం 30

పదాల అర్థాలు:

• أَزْوَاجِهِمْ: వారి భార్యలు.
• مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُمْ: వారి కుడిచేతులు స్వాధీనం చేసుకున్నవి, అంటే వారి ఆధీనంలో ఉన్న దాసీలు.
• غَيْرُ مَلُومِينَ: నిందించబడని వారు, అంటే వారిపై ఎటువంటి దోషారోపణ ఉండదు.

వివరణ:

ఈ ఆయత్ మునుపటి ఆయత్లోని మాటలకు అపవాదన (ఇస్తిస్నా)గా వచ్చింది. అంటే, విశ్వాసులు తమ జననేంద్రియాలను అన్ని రకాల అశ్లీలతల నుండి మరియు హరామ్ (నిషిద్ధ) సంబంధాల నుండి కాపాడుకుంటారు. కానీ వారి భార్యల విషయంలో, లేదా వారి ఆధీనంలో ఉన్న దాసీల విషయంలో మాత్రం వారు నిందించబడరు. ఎందుకంటే భార్యలతో సంభోగం చేయడం, లేదా దాసీలతో సంభోగం చేయడం షరీఅత్ (ఇస్లామీయ చట్టం) అనుమతించిన విషయాలు. వీటిలో వారికి ఎటువంటి దోషం లేదు, ఎటువంటి నిందా లేదు.

అయితే, భార్యలు మరియు దాసీలు కాకుండా ఇతర స్త్రీల వైపు చూడటం, వారితో అక్రమ సంబంధం పెట్టుకోవడం మాత్రం ఖచ్చితంగా నిషిద్ధం. ఈ విధంగా, ఈ ఆయత్ విశ్వాసుల స్త్రీ-పురుష సంబంధాలలో పవిత్రతను, శీలాన్ని కాపాడుకోవాలని బోధిస్తోంది. అనుమతించబడిన సంబంధాలలో ఎటువంటి నింద లేదని, అనుమతించని వాటిలోనే నింద ఉందని స్పష్టం చేస్తోంది.

ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

1. ఇస్లాం మానవ సహజ ప్రవృత్తిని గుర్తిస్తుంది. వివాహం మరియు దాసీల ద్వారా సంతృప్తి పొందడం అనేది అనుమతించబడిన మార్గం. ఇది మనిషిని పాపం నుండి కాపాడుతుంది.
2. ఇస్లాం శీలాన్ని, పవిత్రతను ఎంతో ప్రాధాన్యం ఇస్తుంది. అక్రమ సంబంధాలను నిషేధించడం ద్వారా సమాజంలో నైతిక విలువలను కాపాడుతుంది.
3. ఈ ఆయత్ వివాహాన్ని ప్రోత్సహిస్తుంది. వివాహం చేసుకోవడం ద్వారా మనిషి తన కోరికలను ధర్మబద్ధంగా తీర్చుకోవచ్చు.
4. అల్లాహ్ తన దాసులపై ఎంతో దయ చూపుతాడు. వారి కోరికలను తీర్చుకోవడానికి సులభమైన, పవిత్రమైన మార్గాన్ని చూపిస్తాడు.
5. ఈ ఆయత్ మనకు ఇస్లాం సమగ్ర జీవన విధానం అని బోధిస్తుంది. అది ఆధ్యాత్మికతతో పాటు భౌతిక అవసరాలను కూడా పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది.