Översättning — Tafsir
Ord som behöver förklaras:
- "Yarawnahu" (يَرَوْنَهُ): De ser det, det vill säga de anser det.
- "Ba'idan" (بَعِيدًا): Långt borta, avlägset.
Tolkning av versen:
Denna ädla vers handlar om de otrognas inställning till det straff och den dom som utlovats dem. De förnekar uppståndelsen och ser därför straffet som något omöjligt och avlägset som aldrig kommer att inträffa. De anser att det ligger långt bort i tiden och att det inte finns någon verklighet bakom det, på grund av deras förnekelse av att de skall återuppväckas efter döden.
Lärdomar från versen:
- De otrognas förnekelse av straffet och domen är en följd av deras bristande tro på uppståndelsen och livet efter döden.
- Människan bör inte förhasta sig i att döma Guds löften och varningar, för det som Gud har utlovat kommer säkerligen att inträffa, även om människor anser det vara avlägset.
- Denna vers inger hopp hos de troende och stärker deras tillit till Guds löfte om seger och rättvisa, samtidigt som den varnar de otroende för att deras föreställning om straffets avlägsenhet inte kommer att förändra verkligheten.
📜 Vers 4-8 — Sura Al-Ma'arij
Översättning — Al-Ma'arij 6
Sura Al-Ma'arij Vers 6 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : De ser [straffet] som något mycket avlägset,Sura Vers 6/44 — Sura Al-Ma'arij المعارج (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Al-Ma'arij Lyssna, Sura Al-Ma'arij Översättning, Sura Al-Ma'arij mp3, Sura Al-Ma'arij pdf. Vers 4–8. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








