Përkthim — Tafsir
Kuptimi i fjalëve:
- إِنَّهُمْ – ata (jobesimtarët).
- يَرَوْنَهُ – e shohin atë (dënimin).
- بَعِيدًا – të largët, të pamundur për t’u realizuar.
Tefsiri i Ajetit:
Kjo ajet i referohet dënimit të Zotit, i cili u premtohet jobesimtarëve në Ditën e Gjykimit. Ata, për shkak të mohimit të ringjalljes dhe mosbesimit në fuqinë e Zotit, e konsiderojnë këtë dënim diçka të largët dhe të pamundur për të ndodhur. Ata mendojnë se ai kurrë nuk do të vijë, sepse nuk besojnë në jetën pas vdekjes. Ndërsa besimtarët e dinë se dënimi i Zotit është i afërt dhe i sigurt, sepse Zoti është i Plotfuqishëm dhe çdo gjë që Ai ka premtuar do të ndodhë patjetër. Ajeti nënvizon kontrastin midis perceptimit të jobesimtarëve, të cilët e shohin dënimin si diçka të largët, dhe realitetit që ai është i afërt për ata që besojnë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Ajeti na mëson se jobesimtarët e mohojnë Ditën e Gjykimit dhe dënimin, sepse nuk besojnë në fuqinë e Zotit, ndërsa besimtarët e dinë se çdo gjë që Zoti ka premtuar është e vërtetë dhe do të ndodhë.
- Na kujton se largësia e perceptuar e dënimit nga jobesimtarët nuk e ndryshon realitetin; Zoti është i Plotfuqishëm dhe çdo gjë është e afërt për Të.
- Na nxit të forcojmë besimin tonë në Ditën e Gjykimit dhe të përgatitemi për të, duke bërë vepra të mira dhe duke iu larguar mëkateve.
- Ajeti na bën të vetëdijshëm se mohimi i ringjalljes është shkaku kryesor i largimit nga e vërteta, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm që të mos biem në këtë gabim.
📜 Ajet 4-8 — Surja El-Ma'arixh
Përkthim — El-Ma'arixh 6
Surja El-Ma'arixh Ajet 6 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : Ata, me të vërtetë, (dënimin) e mendojnë të largët (të…Surja Ajet 6/44 — Surja El-Ma'arixh المعارج (Meccan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Ma'arixh Dëgjo, Surja El-Ma'arixh Përkthim, Surja El-Ma'arixh mp3, Surja El-Ma'arixh pdf. Ajet 4–8. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








