ซูเราะฮฺ อัล-มะอาริจ อายะฮฺ 6 - อ่าน, ฟัง, คำแปล, ภาษาไทย : แท้จริงพวกเขา (มุชริกีน)มองเห็นการลงโทษว่าเป็นเรื่องห่างไกล

อัล-มะอาริจ · 6/44

คำแปล การถ่ายอักษร — อัล-มะอาริจ

إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدًا ۝٦

🔤 Transliteration

Inaahum yarawnahoo ba`eedaa

📖 คำแปล (ความหมายภาษาไทย)

📖 ความหมายภาษาไทย

แท้จริงพวกเขา (มุชริกีน)มองเห็นการลงโทษว่าเป็นเรื่องห่างไกล

🌐 Additional reference in Melayu

🎧 ฟัง

📜 อายะฮฺ 4-8 — อัล-มะอาริจ

4تَعۡرُجُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ إِلَيۡهِ فِي يَوۡمٍ كَانَ مِقۡدَارُهُۥ خَمۡسِينَ أَلۡفَ سَنَةٍ

มะลาอิกะฮฺและอัรรูหฺ (ญิบริล) จะขึ้นไปหาพระองค์ในวันหนึ่งซึ่งกำหนดของมันเท่ากับห้าหมื่นปี (ของโลกดุนยานี้)

5فَٱصۡبِرۡ صَبۡرًا جَمِيلًا

ดังนั้นเจ้าจงอดทนด้วยความอดทนที่ดีงามเถิด

6إِنَّهُمۡ يَرَوۡنَهُۥ بَعِيدًا

แท้จริงพวกเขา (มุชริกีน)มองเห็นการลงโทษว่าเป็นเรื่องห่างไกล

7وَنَرَىٰهُ قَرِيبًا

แต่ว่าเราเห็นมัน (การลงโทษ) นั้นเป็นเรื่องใกล้

8يَوۡمَ تَكُونُ ٱلسَّمَآءُ كَٱلۡمُهۡلِ

วันที่ท้องฟ้าจะเป็นเช่นทองแดงที่หลอมละลาย

← อายะฮฺ 5 📖 อัล-มะอาริจ อายะฮฺ 7 →

อัล-มะอาริจดัชนีอัลกุรอาน

44อายะฮฺ

MeccanRevelation

6อายะฮฺ

คำแปล — อัล-มะอาริจ 6

ซูเราะฮฺ อายะฮฺ 6/44 — อัล-มะอาริจ المعارج (Meccan). อ่าน ฟัง คำแปล (ภาษาไทย). ฟัง: อัล-มะอาริจ ฟัง, อัล-มะอาริจ คำแปล, อัล-มะอาริจ mp3, อัล-มะอาริจ pdf. อายะฮฺ 4–8. ความหมายภาษาไทย: Melayu.

📚 อัลกุรอานอันทรงเกียรติ 🎧 ฟัง mp3 ⬇ mp3