Tarjumaad — Tafsir
Macnaha Erayada:
- Yaraan (يرونه): waxay u arkaan / waxay moodaan.
- Bacd (بعيدًا): wax aan dhici doonin, ama muddo dheer ka dib.
Tafsirka Aayadda:
Aayaddan waxay ka hadlaysaa gaalada iyo mowqifkooda xun ee aakhirada iyo ciqaabta. Waxay ku sheegeen inay u arkaan ciqaabta iyo Qiyaamada wax aad u fog, oo aan suurtagal ahayn inay dhicdo. Sababta oo ah waxay beeniyaan soo bixinta iyo xisaabta, waxayna u malaynayaan inay ku jiraan nolol aan dhammaad lahayn oo aan xisaab iyo ciqaab lahayn. Laakiin Allaah wuxuu sheegay in ciqaabtu ay tahay mid dhaw oo sugnaatay, waxayna u dhici doontaa si lama filaan ah, sida uu yiri: "Waxaan u aragnaa inay dhawdahay" (ma aha sida ay u maleeyaan gaaladu). Tani waa digniin adag oo ku saabsan gaalada, iyo xaqiijin in ciqaabta Eebe ay tahay mid dhab ah oo dhici doonta, inkastoo ay doorteen inay beeniyaan.
Faa'iidooyinka laga qaato:
- Aayaddan waxay noo muujinaysaa in aqoonta Eebe ay ka kooban tahay waxa dadku u arkaan fog ama dhaw, isaguna wax walba waa uu ogyahay.
- Waxay ku digaysaa in aan la isku halleynin nolosha adduunyo, balse la diyaar garoobo maalinta Qiyaamaha, maxaa yeelay ciqaabtu waxay u iman kartaa si lama filaan ah.
- Waxay ku tababbaraysaa mu'uminka inuu ku tiirsanaado yabooha Eebe, isagoo ogaa in yaboohiisu run yahay, inkastoo ay gaaladu u arkaan wax aan jirin.
- Waxay ku boorrinaysaa inaan dadka ku qancin aragtidayada xaddidan, balse aan ku xukunnno wixii Eebe iyo Rasuulkiisu sheegeen, maxaa yeelay Eebaa og waxa dadku aan ogayn.
📜 Aayad 4-8 — Suurah Al-Ma'aarij
Tarjumaad — Al-Ma'aarij 6
Suurah Al-Ma'aarij Aayad 6 - Akhri, Maqal, Tarjumaad, Soomaali : Gaaladu waxay Caddibaadda u arkaan inay fogtahay.Suurah Aayad 6/44 — Suurah Al-Ma'aarij المعارج (Makki). Akhri Maqal Tarjumaad (Soomaali). Maqal: Suurah Al-Ma'aarij Maqal, Suurah Al-Ma'aarij Tarjumaad, Suurah Al-Ma'aarij mp3, Suurah Al-Ma'aarij pdf. Aayad 4–8. Af-Soomaali: Kiswahili.
Quraanka Kariimka
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








