De Heilige Koran › Nuh › Vers 12
Nuh · 12/28
Vertaling Transliteratie — Nuh
وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا ۝١٢
🔤 Transliteration
Wa yumdidkum bi am waalinw wa baneena wa yaj`al lakum Jannaatinw wa yaj`al lakum anhaaraa
📖 Vertaling (In het Nederlands)
📖 In het Nederlands
En jullie bezittingen en kinderen vermeerderen en Hij zal jullie tuinen schenken en Hij zal jullie rivieren schenken.
🌐 Additional reference in Deutsch
🌐 Deutsch
und euch mit Besitz und Söhnen unterstützen und für euch Gärten machen und für euch Bäche machen.
🎧 Luisteren

📜 Vers 10-14 — Nuh

10فَقُلْتُ اسْتَغْفِرُوا رَبَّكُمْ إِنَّهُ كَانَ غَفَّارًا
Toen zei ik: "Vraagt jullie Heer om vergeving: voorwaar, Hij is Vergevensgezind.
11يُرْسِلِ السَّمَاءَ عَلَيْكُم مِّدْرَارًا
Hij zal dan overvloedige regens uit de hemel over jullie neerzenden.
12وَيُمْدِدْكُم بِأَمْوَالٍ وَبَنِينَ وَيَجْعَل لَّكُمْ جَنَّاتٍ وَيَجْعَل لَّكُمْ أَنْهَارًا
En jullie bezittingen en kinderen vermeerderen en Hij zal jullie tuinen schenken en Hij zal jullie rivieren schenken.
13مَّا لَكُمْ لَا تَرْجُونَ لِلَّهِ وَقَارًا
Wat is er met jullie, dat jullie de Grootheid van Allah niet vrezen?
14وَقَدْ خَلَقَكُمْ أَطْوَارًا
Terwijl Hij jullie waarlijk in fasen heeft geschapen?
← Vers 11 📖 Nuh Vers 13 →
NuhKoran Register
28Vers
MekkaansRevelation
12Vers

Vertaling — Nuh 12

Soera Nuh Vers 12 - Lezen, Luisteren, Vertaling, Nederlands : En jullie bezittingen en kinderen vermeerderen en Hij zal jullie…

Soera Vers 12/28 — Nuh نوح (Mekkaans). Lezen Luisteren Vertaling (Nederlands). Luisteren: Nuh Luisteren, Nuh Vertaling, Nuh mp3, Nuh pdf. Vers 10–14. In het Nederlands: Deutsch.


📚 De Heilige Koran 🎧 Luisteren mp3 ⬇ mp3

العربية English Bahasa Indonesia Türkçe Русский فارسی Français اردو বাংলা Deutsch Español 中文 हिन्दी Português Italiano ภาษาไทย Polski Nederlands Shqip Kiswahili O'zbek தமிழ் Melayu Bosanski Soomaali Azərbaycan کوردی 한국어 日本語 Svenska Dansk Norsk پښتو മലയാളം සිංහල Tamazight Hausa አማርኛ Български Тоҷикӣ Қазақша Filipino سنڌي Yorùbá Fulfulde Татарча ئۇيغۇرچە Кыргызча ਪੰਜਾਬੀ Jawa తెలుగు မြန်မာ ગુજરાતી Oromo मराठी Tiếng Việt Malagasy Нохчийн Wolof ދިވެހި ಕನ್ನಡ Українська Ελληνικά ქართული ខ្មែរ دری Qafar af Maranao नेपाली

Heilige Koran
Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers