スーラ ヌーフ — 節 13

語句の意味：

• تَرْجُونَ：「恐れる」「畏れる」という意味。ここでは「アッラー（の偉大さ）を畏れないのか」という問いかけ。
• وَقَارًا：「威厳」「荘厳さ」「偉大さ」という意味。アッラーの権威と尊厳を指す。

解釈：

「あなたがた（不信仰者たち）はどうしたのか。アッラーに対して、その偉大さを畏れないのか。」という意味です。つまり、アッラーの力と威厳を心に刻み、その御力を恐れて服従すべきであるのに、あなたがたはそれを顧みず、かれに逆らっている。これは、ヌーフ（ノア）が民に対して投げかけた非難の言葉であり、彼らがアッラーの偉大さを軽んじ、警告を無視していることを戒めています。アッラーは全知全能であり、天地を創造し、人間を段階的に造られたお方であるにもかかわらず、彼らはその力を認めず、警告を嘲笑していたのです。

導きとなる教訓：

この一節は、信仰者が常にアッラーの偉大さを心に留め、謙虚に服従することの重要性を教えています。アッラーの威厳を畏れることは、信仰の根幹であり、それによって人は罪を避け、善行に励むようになります。また、この言葉は、いかなる時代においても、アッラーの力と尊厳を軽んじる者への戒めであり、信仰者は日々の生活の中でアッラーの御力に感謝し、畏敬の念を持ち続けることの大切さを思い起こさせてくれます。