Sura Nuh — Versículo 13

Significado de las palabras:

• "لا تَرْجُونَ": No teméis ni respetáis.
• "وَقَارًا": Grandeza, majestad y solemnidad que merece reverencia y temor.

Interpretación de la aleya:

¡Oh pueblo mío!, ¿qué os pasa que no teméis la grandeza de Al-lah ni respetáis Su majestad y Su poder? ¿Cómo es posible que os mostréis indiferentes ante la magnificencia de vuestro Creador, desobedeciéndole sin ningún reparo ni remordimiento? ¿Acaso no reflexionáis en que Él os creó en etapas sucesivas: de una gota de esperma, luego de un coágulo de sangre, después de un trozo de carne, hasta completar vuestra formación? ¿No contempláis cómo creó los siete cielos superpuestos en perfecta armonía, puso en ellos la luna como luz y el sol como lámpara resplandeciente que ilumina la Tierra? Si reconocéis Su poder y Su gracia, ¿cómo no habéis de temer Su castigo y respetar Su autoridad? Vuestra falta de temor reverencial hacia Al-lah es la raíz de vuestra obstinación y de vuestra negativa a escuchar el mensaje de la verdad.

Beneficios y enseñanzas extraídas:

• El creyente debe tener siempre presente la grandeza de Al-lah, pues este temor reverencial es la base de la obediencia y el freno que lo aparta del pecado.
• La reflexión en la creación del ser humano y del universo es un camino directo para fortalecer la fe y despertar el respeto hacia el Creador.
• La ausencia de temor a Al-lah conduce a la arrogancia y a la desobediencia, mientras que quien Lo respeta encuentra la guía y la paz interior.
• La misericordia de Al-lah se manifiesta en Su paciencia con Sus siervos, invitándolos a reflexionar antes de que sea demasiado tarde, lo que nos impulsa a apresurarnos al arrepentimiento.