ترجمہ — Tafsir
معانی الفاظ:
- لَا تَرْجُونَ: تم ڈرتے نہیں، خوف نہیں کھاتے۔
- وَقَارًا: عظمت، بزرگی، سنجیدگی اور جلال۔
تفسیر:
اے لوگو! تمہیں کیا ہو گیا ہے کہ تم اللہ کی عظمت اور جلال کا خوف نہیں کھاتے؟ تم اس ذاتِ برتر کی بزرگی سے ڈرتے نہیں جس نے تمہیں پیدا کیا، تمہیں رزق دیا، اور تمہیں زمین و آسمان کی نعمتوں سے نوازا۔ کیا تمہیں معلوم نہیں کہ اللہ تعالیٰ کتنا عظیم اور قادر ہے؟ اس کی سلطنت میں کوئی شریک نہیں، اس کے حکم کے آگے ہر چیز سر تسلیم خم کرتی ہے۔ پھر تم اس کی نافرمانی کرتے ہو اور اس کے عذاب سے بے خوف ہو؟
یہ سوال نوح علیہ السلام نے اپنی قوم سے کیا تھا جب وہ انہیں توحید کی دعوت دے رہے تھے اور وہ ضد اور تکبر پر اڑے ہوئے تھے۔ آپ نے انہیں متنبہ کیا کہ اگر تم اللہ کی عظمت کو پہچانو اور اس سے ڈرو، تو تمہارے گناہ معاف ہوں گے، تمہاری روزی میں برکت ہوگی، اور تمہیں دنیا و آخرت میں کامیابی ملے گی۔ لیکن افسوس کہ وہ لوگ اللہ کی قدرت اور جلال کو بھول کر اپنے بتوں کی پوجا میں مشغول رہے۔
دعوتی انداز:
پیارے بھائیو اور بہنو! یہ آیت ہمیں سکھاتی ہے کہ اللہ کی عظمت کا احساس دل میں پیدا کریں۔ جب دل میں اللہ کا خوف ہوگا، تو ہم گناہوں سے بچیں گے، نیکیوں کی طرف بڑھیں گے، اور اپنی زندگی کو اللہ کے احکام کے مطابق ڈھالیں گے۔ اللہ کی عظمت کا اندازہ کرو: اس نے آسمانوں کو بلند کیا، زمین کو بچھایا، سورج کو روشنی اور چاند کو نور بنایا، اور تمہیں مختلف مراحل سے گزار کر انسان بنایا۔ کیا یہ سب کچھ اس لیے ہے کہ تم اس کی نافرمانی کرو؟ ہرگز نہیں! بلکہ یہ اس کی رحمت اور محبت کی نشانی ہے کہ وہ تمہیں راہِ راست پر لانا چاہتا ہے۔
آؤ! ہم سب اللہ کی عظمت کو دل سے پہچانیں، اس کے آگے عاجزی کریں، اور اپنے گناہوں سے توبہ کریں۔ اللہ تعالیٰ معاف کرنے والا اور رحم کرنے والا ہے۔ وہ چاہتا ہے کہ ہم اس کی طرف رجوع کریں، تاکہ وہ ہم پر اپنی رحمتیں نازل فرمائے اور ہمیں جنت کی نعمتیں عطا کرے۔ یاد رکھو، اللہ کی عظمت کا خوف ہی وہ چیز ہے جو انسان کو گناہوں سے روکتی ہے اور نیکیوں کی طرف لے جاتی ہے۔
📜 آیت 11-15 — نوح
ترجمہ — نوح 13
سورہ نوح آیت 13 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : تم کو کیا ہوا ہے کہ تم خدا کی عظمت…سورہ آیت 13/28 — نوح نوح (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: نوح سنیں, نوح ترجمہ, نوح mp3, نوح pdf. آیت 11–15. اردو ترجمہ: فارسی.
قرآن کریم
Tuesday, August 18, 2026
اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں








