Sure Nuh — Vers 18

Ord og uttrykk i verset:

• ثُمَّ – deretter, etter dette.
• يُعِيدُكُمْ – Han lar dere vende tilbake.
• فِيهَا – i den (jorden).
• إِخْرَاجًا – en utgang (en sikker og sann utgang).

Tolkning av verset:

Etter at Allah skapte deres opprinnelse fra jorden, vil Han etter døden la dere vende tilbake til den – dere skal begraves i jorden og bli en del av den. Deretter, på oppstandelsens dag, vil Han føre dere ut av gravene på en avgjørende og sann måte, for å stå frem for Ham til dom og avregning. Dette verset understreker at livets syklus begynner fra jorden og ender i den, før den igjen vender tilbake til livet gjennom oppstandelsen – en påminnelse om Guds absolutte makt over skapelsen og gjenopplivingen.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Verset minner oss om at livet ikke slutter med døden; det finnes en ny begynnelse etter den, og det er oppstandelsen.
• Det lærer oss å forberede oss til møtet med Allah ved å gjøre gode gjerninger, siden vi skal stå frem for Ham til dom.
• Det styrker troen på Guds allmakt, som er i stand til å skape oss fra intet og bringe oss tilbake til livet igjen – noe som fyller hjertet med håp og ærefrykt.
• Det oppfordrer oss til å se på jorden som et sted for prøvelse og forberedelse, ikke som et endelig mål, slik at vi bruker livet i lydighet mot Allah og tjeneste for andre.