Sura Nuh — Ajet 18

Značenje riječi:

• ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا – zatim vas vraća u nju (u zemlju), tj. nakon smrti bit ćete u njoj sahranjeni.
• وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا – i izvodi vas iz nje (iz zemlje) na Dan kijameta, izvođenjem koje je istinito i sigurno.

Tumačenje ajeta:

Nakon što je u prethodnom ajetu spomenuto da je Allah, džellešanuhu, stvorio ljude iz zemlje, ovdje se nastavlja da će ih On, nakon smrti, ponovo u nju vratiti – to jest, u njoj će biti ukopani i u njoj će počivati do Dana kijameta. Zatim će ih, kada dođe čas koji je On odredio, iz nje izvesti na Dan kada će svi biti oživljeni i sabrani pred Njim. To izvođenje iz zemlje bit će stvarno i istinito, bez ikakve sumnje, i niko od stvorenja neće moći izbjeći taj čin. To je potvrda Allahove moći nad oživljavanjem mrtvih, kao što je On bio kadar stvoriti ih iz ničega, tako je kadar i ponovo ih oživjeti nakon smrti.

Pouke iz ajeta:

• Ajet nas podsjeća na istinitost života nakon smrti i na Dan kijameta, što je temelj vjerovanja svakog muslimana.
• U njemu je dokaz Allahove savršene moći – Onaj koji je stvorio čovjeka iz zemlje, u stanju ga je i ponovo oživjeti, pa to jača vjeru i pouzdanje u Allaha.
• Ajet nas uči skromnosti i podsjeća na našu prirodu – da smo stvoreni od zemlje i da ćemo se u nju vratiti, pa nas to odvraća od oholosti i vezanosti za ovaj svijet.
• Poziva nas na pripremu za taj veliki dan, kroz dobra djela i pokornost Allahu, jer će svako biti izveden iz zemlje kako bi položio račun za ono što je radio.
• U njemu je i utjeha za vjernike – da smrt nije kraj, nego samo prijelaz u vječni život, gdje će Allah svoje iskrene robove nagraditi najljepšom nagradom.