Sura Nuh — Vers 18

Ordens betydelser:

• يُعِيدُكُمْ – Han återför er (till jorden).
• فِيهَا – i den (jorden).
• يُخْرِجُكُمْ – Han tar ut er (från gravarna).
• إِخْرَاجًا – en verklig och säker uttagning (vid uppståndelsen).

Tolkning av versen:

Efter att ha skapat er från jorden, återför Han er till den när ni dör, så att ni begravs i den. Därefter, på Uppståndelsens dag, tar Han ut er från era gravar på ett definitivt och oundvikligt sätt, för att ni ska stå inför Honom för räkenskap och belöning. Denna vers betonar Guds fullständiga makt över liv och död, och att återuppståndelsen är en realitet som ingen kan undfly.

Lärdomar och budskap:

1. Guds makt över allt – Den som skapade människan från jordens intet har förmåga att återuppliva henne efter döden. Detta stärker tron på Uppståndelsens dag.
2. Livets cykel – Livet på jorden är en kort resa; döden är inte slutet utan en övergång till ett evigt liv. Därför bör människan förbereda sig för mötet med sin Herre.
3. Hopp och ansvar – Vetskapen om att vi ska återföras till jorden och sedan återuppväckas inger ödmjukhet och får oss att leva med medvetenhet om att våra handlingar kommer att granskas.
4. Uppmaning till gott arbete – Eftersom uttagningen ur gravarna är säker, uppmanas vi att fylla våra liv med goda gärningar som leder till framgång hos Allah, och att avstå från det som orsakar förlust.

Denna vers är en påminnelse om att jorden är både vår början och vår viloplats, men att den slutliga destinationen är mötet med Allah – den Rättvise och Barmhärtige.