Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Тәрҗемә — Tafsir
Сүзләр мәгънәсе:
- ثُمَّ يُعِيدُكُمْ فِيهَا – Аннары сезне шул җиргә кайтарыр (кабергә күмәр).
- وَيُخْرِجُكُمْ إِخْرَاجًا – Һәм сезне чыгарыр, чын чыгару белән (терелеп кубарыр).
Аять тәфсире:
Аллаһы сезне башлангычта җирдән яралтты – Адәм галәйһиссәламне туфрактан халык кылды, ә сезнең нәселегез шул чыгыштан дәвам итә. Аннары, әҗәлегез җиткәч, сезне шул ук җиргә кайтарыр – каберләргә күмәрер. Соңыннан, кыямәт көнендә, сезне каберләрдән чыгарыр – терелтеп, хисап өчен кубарыр. Бу чыгару – шиксез, һичшиксез булачак вакыйга, Аллаһының кодрәте белән һәркем терелеп, үз гамәлләренә җавап бирәчәк. Җир – сезнең өчен урын, анда яшисез, анда күмеләсез, һәм аннан чыгарыласыз. Бу – Аллаһының сезгә кодрәтен күрсәтүче билге, Ул сезне башлангычта да яралтты, һәм кабат тергезү дә Аңа шулкадәр җиңел.
Гыйбрәтләр:
- Җирдән яралтылуыбыз һәм җиргә кайтуыбыз – безнең тәүбә итәргә һәм Аллаһыга кайтырга өндәүче истәлек.
- Үлемнән соң терелеп кубарылу – хак, һәм моңа ышану мөселманның иманының нигезе.
- Бу аять безне Аллаһының кодрәте алдында тыйнак булырга һәм гомернең тиз үтүчәнлеген искә алып, изге гамәлләргә ашыгырга өнди.
- Кабердәге тормыш – арадаш этап, ә чын мәңгелек тормыш – кыямәттән соң башлана, шуңа күрә һәрберебез шул көнгә әзерләнергә тиеш.
📜 Аять 16-20 — Нух сүрәсе
Тәрҗемә — Нух 18
Нух сүрәсе Аять 18 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Соңра сезне шул җиргә кайтарыр, вә сезне тергезеп җирдән чыгарыр.Сүрәсе Аять 18/28 — Нух сүрәсе نوح (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Нух сүрәсе Тыңла, Нух сүрәсе Тәрҗемә, Нух сүрәсе mp3, Нух сүрәсе pdf. Аять 16–20. Татарча: Русский.
Сүрәсе Нух
Изге Коръән
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


