సూరా నూహ్ — వచనం 18

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• ثُمَّ (సుమ్మ) = ఆ తరువాత, అనంతరం.
• يُعِيدُكُمْ (యుఈదుకుమ్) = మిమ్మల్ని తిరిగి పంపుతాడు, మరలా చేర్చుతాడు.
• فِيهَا (ఫీహా) = ఆమెలో (అనగా భూమిలో).
• وَيُخْرِجُكُمْ (వ యుఖ్రిజుకుమ్) = మరియు మిమ్మల్ని బయటకు తీస్తాడు.
• إِخْرَاجًا (ఇఖ్రాజన్) = ఖచ్చితంగా బయటకు తీయుట, తిరిగి లేపుట.

1. ఆయత్ వ్యాఖ్యానం:

అల్లాహ్ తన సృష్టి శక్తిని గుర్తు చేస్తూ, మానవులారా! మిమ్మల్ని మొదట భూమి నుండే సృష్టించినవాడు ఆయనే. మీరు చనిపోయిన తరువాత మిమ్మల్ని తిరిగి అదే భూమిలో ప్రవేశపెట్టి, సమాధి చేయబడతారు. ఆ తరువాత పునరుత్థాన దినమున (ఖియామత్ రోజున) మిమ్మల్ని ఖచ్చితంగా భూమి నుండి బయటకు తీసి, లెక్క తీసుకోవడానికి, ప్రతిఫలం ఇవ్వడానికి నిలబెడతాడు. ఇది ఆయనకు అత్యంత సులభమైన పని. ఈ విధంగా భూమి నుండి సృష్టి, మరణం తరువాత భూమిలోనే ఖననం, ఆపై తిరిగి లేపడం – ఇవన్నీ అల్లాహ్ సామర్థ్యానికి నిదర్శనాలు.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు – ఇస్లాంను, ఖుర్ఆన్ను ప్రేమించేలా చేసే అంశాలు:

• అల్లాహ్ మనల్ని మొదట సృష్టించినవాడు, మళ్ళీ సృష్టించగలవాడు అని తెలుసుకోవడం ద్వారా, మనం ఆయనపై పూర్తి నమ్మకం ఉంచవచ్చు.
• మరణం అనేది అంతం కాదు; అది కేవలం ఒక దశ మాత్రమే. పునరుత్థానం నిజం అని గుర్తించి, మంచి కార్యాలు చేయడానికి ప్రేరణ కలుగుతుంది.
• అల్లాహ్ న్యాయం చేసేవాడు, ప్రతిఫలం ఇచ్చేవాడు అని తెలుసుకుని, ఆయన ఆజ్ఞలను పాటించడంలో ఆనందం పొందవచ్చు.
• ఖుర్ఆన్ మనకు జీవితం, మరణం, పునరుత్థానం గురించి స్పష్టమైన జ్ఞానం ఇస్తుంది; ఇది మనల్ని సత్య మార్గంలో నడిపిస్తుంది.
• ఈ ఆయత్ మనల్ని వినయంగా, కృతజ్ఞతతో జీవించమని, భూమిపై గర్వం పెంచుకోకుండా ఉండమని బోధిస్తుంది.