Oversættelse — Tafsir
Ordforklaring:
- تَذَرْهُمْ: efterlader dem, lader dem blive i live.
- يُضِلُّوا: fører på vildspor, vildleder.
- فَاجِرًا: en, der afviger fra sandheden og begår synder.
- كَفَّارًا: en, der er ekstremt utaknemmelig og benægter Guds nåde.
Tolkning af verset:
Profeten Noa (fred være med ham) siger i sin bøn til Allah efter at have mistet håbet om sit folks tro: "Min Herre, lad ingen af de vantro blive tilbage på jorden i live." Han begrunder dette med, at hvis Allah lader dem blive i live, vil de vildlede Hans troende tjenere og få dem til at forlade sandhedens vej. Derudover vil deres afkom ikke føde andet end mennesker, der afviger fra retfærdigheden og er dybt utaknemmelige over for Allah – mennesker, der begår synder og nægter at anerkende Allahs velsignelser. Derfor bad Noa om, at de skulle udryddes, så de ikke kunne sprede fordærv på jorden eller ødelægge de troendes tro.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- En profets omsorg for sit folk – selv når han beder om deres undergang, er det for at beskytte de troende mod ondskab og vildfarelse.
- Dårlige omgivelser har stor indflydelse på troen – derfor bør en troende søge gode følgesvende og undgå steder, hvor synd og vildfarelse breder sig.
- Opdragelse og arv har betydning – forældre bør tage ansvar for at opdrage deres børn i tro og retskaffenhed, så de ikke bliver årsag til fordærv.
- Bøn er et stærkt våben for den troende – Noa brugte bønnen som et middel til at søge Allahs hjælp i en vanskelig situation, hvilket lærer os at vende os til Allah i alle forhold.
📜 Vers 25-28 — Sura Nuh
Oversættelse — Nuh 27
Sura Nuh Vers 27 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Dersom du lader dem de kun vildlede Deres servants give…Sura Vers 27/28 — Sura Nuh نوح (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Nuh Lyt, Sura Nuh Oversættelse, Sura Nuh mp3, Sura Nuh pdf. Vers 25–28. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








