スーラ ヌーフ — 節 27

語句の意味

• تَذَرْهُمْ: 彼らを放置する、生かしておくこと。
• يُضِلُّوا: 迷わせる、正道から逸らすこと。
• فَاجِرًا: 正道から外れ、罪深い者。
• كَفَّارًا: 非常に不信仰が強く、恩を忘れる者。

解釈

ヌーフ（ノア）預言者*は、自分の民が頑なに信仰を受け入れず、もはや彼らが改心する見込みが全くないと確信した後、アッラー*にこう祈りました。「我が主よ、不信仰者たちのうち、地上に生きて動く者を一人も残さないでください。もしあなたが彼らを生かしておかれれば、彼らはあなたの信仰に従うしもべたちを迷わせ、正道から逸らしてしまうでしょう。また、彼らの子孫からは、罪深く、あなたへの服従を拒み、あなたの恩恵に対して感謝せず、不信仰が極めて強い者しか生まれてきません。彼らは悪の根源であり、彼らを滅ぼすことがあなたのしもべたちへの慈愛なのです。」

この節から得られる教訓と益

1. 悪の根源を断つことの重要性 — 悪が蔓延し、それが広がり続ける危険がある場合、その根源を断つことが時に必要であることを示しています。イスラームは社会の浄化と人々の信仰保護を重視します。
2. 預言者*の民への深い慈愛 — ヌーフ*の祈りは、単なる怒りではなく、信仰者たちを守りたいという深い愛情と、アッラー*への完全な信頼から出たものです。これは、指導者が民に対して持つべき責任感の模範です。
3. 環境が次世代に与える影響 — 悪い環境や悪い模範が次世代に悪影響を及ぼすという現実を教えてくれます。親や指導者は、子孫のために健全な環境を整える責任があります。
4. アッラー*への祈りの力 — ヌーフ*は長年にわたる努力の末、アッラー*に全てを委ねて祈りました。これは、どんな困難な状況でも、信者はアッラー*に祈り、全てを委ねるべきであることを教えています。
5. 信仰者を守るための決断 — 時には、全体の利益のために厳しい決断が必要です。イスラームは、信仰と正義を守るために必要な措置を取ることを許しています。