Sura Nuh Ajet 27 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : jer, ako ih ostaviš, oni će robove Tvoje u zabludu…

Nuh · 27/28

Prijevod Transliteracija — Nuh

إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا ۝٢٧

🔤 Transliteration

Innaka in tazarhum yudil loo `ibaadaka wa laa yalidooo illaa faajiran kaffaaraa

📖 Prijevod (Na Bosanskom)

📖 Na Bosanskom

jer, ako ih ostaviš, oni će robove Tvoje u zabludu zavoditi i samo će grješnika i nevjernika rađati!

🌐 Additional reference in Türkçe

🎧 Slušaj

📜 Ajet 25-28 — Nuh

25مِّمَّا خَطِيئَاتِهِمْ أُغْرِقُوا فَأُدْخِلُوا نَارًا فَلَمْ يَجِدُوا لَهُم مِّن دُونِ اللَّهِ أَنصَارًا

I oni su zbog grijehova svojih potopljeni i u vatru će biti uvedeni i nikoga sebi, osim Allaha, kao pomagača neće naći.

26وَقَالَ نُوحٌ رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْأَرْضِ مِنَ الْكَافِرِينَ دَيَّارًا

I Nuh reče: "Gospodaru moj, ne ostavi na Zemlji nijednog nevjernika,

27إِنَّكَ إِن تَذَرْهُمْ يُضِلُّوا عِبَادَكَ وَلَا يَلِدُوا إِلَّا فَاجِرًا كَفَّارًا

jer, ako ih ostaviš, oni će robove Tvoje u zabludu zavoditi i samo će grješnika i nevjernika rađati!

28رَّبِّ اغْفِرْ لِي وَلِوَالِدَيَّ وَلِمَن دَخَلَ بَيْتِيَ مُؤْمِنًا وَلِلْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ وَلَا تَزِدِ الظَّالِمِينَ إِلَّا تَبَارًا

Gospodaru moj, oprosti meni, i roditeljima mojim, i onome koji kao vjernik u dom moj uđe, i vjernicima i vjernicama, a nevjernicima samo propast povećaj!"

← Ajet 26 📖 Nuh Ajet 28 →

NuhIndeks Kurana

28Ajet

MekanskaRevelation

27Ajet

Prijevod — Nuh 27

Sura Nuh Ajet 27 - Čitaj, Slušaj, Prijevod, Bosanski : jer, ako ih ostaviš, oni će robove Tvoje u zabludu…

Sura Ajet 27/28 — Nuh نوح (Mekanska). Čitaj Slušaj Prijevod (Bosanski). Slušaj: Nuh Slušaj, Nuh Prijevod, Nuh mp3, Nuh pdf. Ajet 25–28. Na Bosanskom: Türkçe.

📚 Plemeniti Kuran 🎧 Slušaj mp3 ⬇ mp3