Sure Al-Jinn Vers 15 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Was aber die (vom rechten Weg) Abschweifenden angeht, so werden…

Al-Jinn · 15/28

Übersetzung Umschrift — Al-Jinn

وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا ۝١٥

🔤 Transliteration

Wa ammal qaasitoona fa kaanoo li jahannama hatabaa

📖 Übersetzung (Auf Deutsch)

📖 Auf Deutsch

Was aber die (vom rechten Weg) Abschweifenden angeht, so werden sie Brennholz für die Hölle sein.

🌐 Additional reference in English

🎧 Anhören

📜 Vers 13-17 — Al-Jinn

13وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَىٰ آمَنَّا بِهِ ۖ فَمَن يُؤْمِن بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا

Und als wir die Rechtleitung hörten, glaubten wir daran. Wer an seinen Herrn glaubt, der befürchtet keine (Lohn)schmälerung und keine Drangsal.

14وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَٰئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا

Und unter uns sind Gottergebene; und unter uns sind (vom rechten Weg) Abschweifende. Was nun jemanden angeht, der sich (Allah) ergeben hat, so bemüht er sich um (mehr) Besonnenheit.

15وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

Was aber die (vom rechten Weg) Abschweifenden angeht, so werden sie Brennholz für die Hölle sein.

16وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا

Und wenn sie sich auf dem Weg recht verhielten, würden Wir ihnen wahrlich Wasser im Überfluß zu trinken geben,

17لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا

damit Wir sie dadurch der Versuchung aussetzen. Und wer sich von der Ermahnung seines Herrn abwendet, den wird Er in überwältigende Strafe stecken.

← Vers 14 📖 Al-Jinn Vers 16 →

Al-JinnQuran Register

28Vers

MekkanischRevelation

15Vers

Übersetzung — Al-Jinn 15

Sure Al-Jinn Vers 15 - Lesen, Anhören, Übersetzung, Deutsch : Was aber die (vom rechten Weg) Abschweifenden angeht, so werden…

Sure Vers 15/28 — Al-Jinn الجن (Mekkanisch). Lesen Anhören Übersetzung (Deutsch). Anhören: Al-Jinn Anhören, Al-Jinn Übersetzung, Al-Jinn mp3, Al-Jinn pdf. Vers 13–17. Auf Deutsch: English.

📚 Der Heilige Quran 🎧 Anhören mp3 ⬇ mp3