Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Bản Dịch — Tafsir
- معاني الكلمات:
- الْقَاسِطُونَ: những kẻ lệch lạc, bất công, đi chệch khỏi con đường ngay thẳng và chân lý.
- حَطَبًا: củi, nhiên liệu để đốt cháy.
- Giải thích câu Kinh Qur'an:
Và đối với những kẻ lệch lạc, bất công, những kẻ đã rời xa con đường ngay thẳng và chính đạo, thì họ sẽ trở thành củi đốt cho Hỏa Ngục. Họ sẽ bị thiêu đốt trong đó cùng với những kẻ giống họ thuộc loài người. Đây là hình ảnh ẩn dụ cho thấy họ là nhiên liệu nuôi ngọn lửa của Hỏa Ngục, bị ném vào đó như củi được ném vào lửa. Ngược lại, những ai quy phục Allah bằng sự vâng lời và đi theo con đường ngay thẳng thì sẽ được hướng dẫn đến chân lý và thành công.
- Những bài học rút ra từ câu Kinh này:
- Câu Kinh nhắc nhở chúng ta rằng con đường ngay thẳng và chính đạo là con đường dẫn đến thành công và cứu rỗi, còn lệch lạc và bất công chỉ dẫn đến sự hủy diệt.
- Nó khuyến khích chúng ta tìm kiếm chân lý, đi theo con đường ngay thẳng và vâng lời Allah, vì đó là con đường dẫn đến Thiên Đàng và sự hài lòng của Ngài.
- Nó cảnh báo về hậu quả nghiêm trọng của sự lệch lạc và bất công, thúc đẩy chúng ta suy ngẫm và quay trở lại với con đường đúng đắn.
- Nó cho thấy lòng thương xót của Allah khi Ngài hướng dẫn những ai tìm kiếm chân lý đến với con đường ngay thẳng, và Ngài công bằng khi trừng phạt những kẻ cố tình đi lệch.
- Câu Kinh truyền cảm hứng để chúng ta yêu mến Islam và Kinh Qur'an, vì chúng chỉ ra con đường rõ ràng giữa chính đạo và lệch lạc, giữa phần thưởng và hình phạt, giúp chúng ta sống có mục đích và hy vọng.
📜 Câu Kinh 13-17 — Surah Al-Jinn
Bản Dịch — Al-Jinn 15
Surah Al-Jinn Câu Kinh 15 - Đọc, Nghe, Bản Dịch, Tiếng Việt : “Và đối với những kẻ đi lạc, họ sẽ là…Surah Câu Kinh 15/28 — Surah Al-Jinn الجن (Meccan). Đọc Nghe Bản Dịch (Tiếng Việt). Nghe: Surah Al-Jinn Nghe, Surah Al-Jinn Bản Dịch, Surah Al-Jinn mp3, Surah Al-Jinn pdf. Câu Kinh 13–17. Ý Nghĩa Tiếng Việt: Melayu.
Surah Al-Jinn
Kinh Qur'an
Tuesday, September 29, 2026
Đừng quên chúng tôi trong những lời cầu nguyện tốt lành của bạn


