Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- Al-Qāsiṭūn (الْقَاسِطُونَ) : ceux qui s’écartent de la justice et de la vérité, les injustes qui dévient du droit chemin.
- Ḥaṭaban (حَطَبًا) : littéralement « bois de chauffage » ; ici, cela signifie qu’ils serviront de combustible pour le feu de l’Enfer.
Interprétation de la parole d’Allah :
« Quant à ceux qui dévient de la justice et s’écartent de la vérité, ils seront le combustible de l’Enfer. » Ces injustes, qui ont choisi l’égarement et l’oppression envers eux-mêmes et envers les autres, seront rassemblés avec leurs semblables parmi les djinns et les humains pour alimenter le feu de la Géhenne. Ils y seront jetés comme du bois sec qui attise les flammes, subissant ainsi le châtiment éternel de leur injustice et de leur refus de suivre la guidance divine. Ce verset fait suite à la description des croyants sincères qui ont embrassé l’islam et mérité le pardon et une généreuse récompense, établissant ainsi un contraste saisissant entre le sort des obéissants et celui des transgresseurs.
Enseignements tirés de ce verset :
- La justice est une valeur fondamentale en islam ; s’en écarter mène à la perdition, tandis que s’y attacher mène au salut.
- La responsabilité individuelle est entière : chacun choisit sa voie, et ce choix détermine son sort éternel.
- La miséricorde divine est immense pour ceux qui se repentent et reviennent à la vérité, mais la justice divine est également certaine pour ceux qui persistent dans l’injustice.
- Ce verset incite à l’introspection et à la correction de soi, car nul n’est à l’abri de la tentation de dévier, et le retour sincère à Allah est toujours possible avant l’échéance fatale.
- La gravité du châtiment de l’Enfer doit pousser chaque croyant à multiplier les bonnes œuvres et à rechercher la droiture dans toutes ses affaires, par amour pour Allah et crainte de Son châtiment.
📜 Verset 13-17 — Al-Jinn
Traduction — Al-Jinn 15
Sourate Verset 15/28 — Al-Jinn الجن (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Al-Jinn Écouter, Al-Jinn Traduction, Al-Jinn mp3, Al-Jinn pdf. Verset 13–17. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










