Аль-Джинн сүресі Аят 15 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, ауытқығандар Жаһаннамға отын болады»,- деді

Аль-Джинн · 15/28

Аударма Транслитерация — Аль-Джинн сүресі

وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا ۝١٥

🔤 Transliteration

Wa ammal qaasitoona fa kaanoo li jahannama hatabaa

📖 Аударма (Қазақ тілінде)

📖 Қазақ тілінде

Ал, ауытқығандар Жаһаннамға отын болады»,- деді

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Аударма — Tafsir

Сөздердің мағынасы:

الْقَاسِطُونَ — әділдіктен тайып, тура жолдан ауытқыған, шектен шыққан залымдар.
حَطَبًا — отын, жағатын нәрсе.

Аяттың тәпсірі:

Алла Тағала жындардың өз сөздерінде айтқанындай, олардың арасында тура жолды ұстанып, Аллаға мойынсұнғандар да, әділдіктен тайып, тура жолдан ауытқығандар да бар екенін білдіреді. Кімде-кім Аллаға бойсұнып, тура жолды ұстанса, ол ақиқат жолын таңдап, соған бет алған адам. Ал кімде-кім әділдіктен тайып, тура жолдан ауытқыса, яғни ислам жолынан бас тартып, залымдыққа бет бұрса, олар қиямет күні тозақ отының жанар отынына айналады. Олар басқа да осы тектес адамдармен бірге тозақта жағылады.

Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:

Тура жолды ұстану — адамның өз қолындағы таңдау. Кім Аллаға мойынсұнып, тура жолды таңдаса, ол игілікке жетеді.
Әділдіктен тайып, тура жолдан ауытқу — адамды қасіретке апаратын қауіпті жол.
Әр адам өз таңдауы үшін жауапты. Тура жолды таңдаған адам сауапқа кенелсе, ауытқыған адам жазаға ұшырайды.
Бұл аят адамды ойлануға, тура жолды ұстануға және жамандықтан сақтануға шақырады.
Ислам — туралық пен әділдік діні. Оны ұстану — бақытқа жетудің кепілі.

📜 Аят 13-17 — Аль-Джинн сүресі

13وَأَنَّا لَمَّا سَمِعْنَا الْهُدَىٰ آمَنَّا بِهِ ۖ فَمَن يُؤْمِن بِرَبِّهِ فَلَا يَخَافُ بَخْسًا وَلَا رَهَقًا

Әрі біз тура жолды естіген соң, оған сендік. Кім Раббысына сенсе, ол жақсылығының кемуінен де, әділетсіздіктен де қорықпайды

14وَأَنَّا مِنَّا الْمُسْلِمُونَ وَمِنَّا الْقَاسِطُونَ ۖ فَمَنْ أَسْلَمَ فَأُولَٰئِكَ تَحَرَّوْا رَشَدًا

Ақиқатында, біздің арамызда мұсылмандар бойсұнушылар да бар және арамызда ауытқығандар бар. Кім бойсұнса, міне, солар туралықты ұстанған болады

15وَأَمَّا الْقَاسِطُونَ فَكَانُوا لِجَهَنَّمَ حَطَبًا

Ал, ауытқығандар Жаһаннамға отын болады»,- деді

16وَأَن لَّوِ اسْتَقَامُوا عَلَى الطَّرِيقَةِ لَأَسْقَيْنَاهُم مَّاءً غَدَقًا

Егер олар ауытқығандар жолда тура дұрыс тұрғандарында, онда Біз оларды мол сумен қамтамасыз етер едік

17لِّنَفْتِنَهُمْ فِيهِ ۚ وَمَن يُعْرِضْ عَن ذِكْرِ رَبِّهِ يَسْلُكْهُ عَذَابًا صَعَدًا

сонымен оларды сынау үшін. Кім Раббысының Еске салуынан Құраннан бет бұрса, Ол оны ауыр азапқа салады

← Аят 14 📖 Аль-Джинн Аят 16 →

Аль-ДжиннҚұран тізімі

28Аят

MeccanRevelation

15Аят

Аударма — Аль-Джинн 15

Аль-Джинн сүресі Аят 15 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Ал, ауытқығандар Жаһаннамға отын болады»,- деді

Сүресі Аят 15/28 — Аль-Джинн сүресі الجن (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Джинн сүресі Тыңда, Аль-Джинн сүресі Аударма, Аль-Джинн сүресі mp3, Аль-Джинн сүресі pdf. Аят 13–17. Қазақ тілінде: Русский.