Аль-Джинн · 7/28
Переклад Вимова — Аль-Джинн
وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا ٧
Transliteration
Wa annahum zannoo kamaa zanantum al lany yab`asal laahu ahadaa
Переклад (Значення українською)
📖 Значення українською
Вони думали так само, як і ви, що Аллаг нікого не воскресить
Additional reference in Русский
🎧 Слухати
📜 Аят 5-9 — Аль-Джинн
5وَأَنَّا ظَنَنَّا أَن لَّن تَقُولَ الْإِنسُ وَالْجِنُّ عَلَى اللَّهِ كَذِبًا
а ми думали, що ні люди, ні джини не будуть зводити наговір на Аллага
6وَأَنَّهُ كَانَ رِجَالٌ مِّنَ الْإِنسِ يَعُوذُونَ بِرِجَالٍ مِّنَ الْجِنِّ فَزَادُوهُمْ رَهَقًا
Чоловіки серед людей шукали опіки в джинів-чоловіків, але ті лише збільшували їхній гріх
7وَأَنَّهُمْ ظَنُّوا كَمَا ظَنَنتُمْ أَن لَّن يَبْعَثَ اللَّهُ أَحَدًا
Вони думали так само, як і ви, що Аллаг нікого не воскресить
8وَأَنَّا لَمَسْنَا السَّمَاءَ فَوَجَدْنَاهَا مُلِئَتْ حَرَسًا شَدِيدًا وَشُهُبًا
Ми досягнули неба, але побачили, що воно заповнене суворими вартовими та палаючими світилами
9وَأَنَّا كُنَّا نَقْعُدُ مِنْهَا مَقَاعِدَ لِلسَّمْعِ ۖ فَمَن يَسْتَمِعِ الْآنَ يَجِدْ لَهُ شِهَابًا رَّصَدًا
Раніше ми сиділи в засідках, щоб підслуховувати. Але хто підслухає тепер, той знайде, що на нього чекає палаюче світило
Аль-ДжиннПокажчик Корану
28Аят
MeccanRevelation
7Аят
Переклад — Аль-Джинн 7
Сура Аль-Джинн Аят 7 - Читати, Слухати, Переклад, Українська : Вони думали так само, як і ви, що Аллаг нікого…Сура Аят 7/28 — Аль-Джинн الجن (Meccan). Читати Слухати Переклад (Українська). Слухати: Аль-Джинн Слухати, Аль-Джинн Переклад, Аль-Джинн mp3, Аль-Джинн pdf. Аят 5–9. Значення українською: Русский.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Священний Коран
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








