Sura Al-Dżinn — Werset 7

Znaczenie słów:

• ظَنُّوا – przypuszczali, sądzili (bez pewności).
• كَمَا ظَنَنتُمْ – tak jak wy sądziliście.
• أَن لَّن يَبْعَثَ – że nigdy nie wskrzesi.
• أَحَدًا – nikogo (żadnego stworzenia).

Tafsir (wyjaśnienie):

Allah – Wysławiony – informuje nas w tym wersecie o tym, co dżinny powiedziały swoim towarzyszom, gdy usłyszały recytację Koranu i uwierzyły w niego. Otóż dżinny przyznały, że oni – podobnie jak wy, ludzie niewierzący – myśleli i przypuszczali, że Allah nigdy nie wskrzesi żadnego stworzenia po śmierci, aby je rozliczyć i osądzić. To znaczy, że zarówno dżinny, jak i ludzie przed zesłaniem Koranu i nadejściem Proroka Mahometa (niech będzie z nim pokój i błogosławieństwo) żyli w błędnym przekonaniu, że nie ma życia po śmierci, nie ma zmartwychwstania, ani rachunku, ani kary, ani nagrody. Kiedy jednak dżinny usłyszały Koran i zrozumiały jego treść, przekonały się o prawdzie zmartwychwstania i o tym, że ich wcześniejsze przypuszczenia były fałszywe. W ten sposób wyznały swój błąd i uznały władzę Allaha nad wszystkim, w tym nad wskrzeszaniem zmarłych.

Korzyści płynące z wersetu:

1. Wiara w zmartwychwstanie jest fundamentem religii – kto jej zaprzecza, błądzi tak jak niewierni z czasów przed objawieniem.
2. Dżinny są stworzeniami rozumnymi, zobowiązanymi do wiary i posłuszeństwa, tak jak ludzie – i one również zostaną rozliczone.
3. Koran ma moc wyprowadzania ludzi i dżinnów z ciemności niewiedzy do światła prawdy – wystarczy go słuchać z otwartym sercem.
4. Przyznanie się do błędu i pokora wobec prawdy to cecha wierzących – dżinny, które uwierzyły, nie wstydziły się przyznać do wcześniejszego fałszywego przekonania.
5. Ten werset uczy nas, że Allah ma władzę nad wszystkim – nikt nie jest poza Jego mocą, a śmierć nie jest końcem istnienia, lecz początkiem nowego życia, w którym każdy otrzyma to, na co zasłużył.