سوڕەتی جن — ئایه‌ت 7

شێوازی وشە هەڵبژێردراوەکان:

• ظَنُّوا: وایان دەزانی، باوەڕیان وابوو (بەبێ دڵنیایی).
• لَن يَبْعَثَ: هەرگیز زیندووی ناکاتەوە، هەڵنایەتەوە.

تەفسیری ئایەتەکە:

ئەی مرۆڤەکان! لەم ئایەتە پیرۆزەدا خوای گەورە باسی ئەو ڕاستییە دەکات کە دەستەیەک لە جنۆکەکان، کاتێک گوێیان لە قورئان بوو و باوەڕیان هێنا، دانیشتن و بیریان کردەوە و بە یەکتریان دەگوت: ئەم خەڵکە مرۆڤانە (کە بێباوەڕ بوون) وایان دەزانی و دڵنیا بوون کە خوای گەورە هەرگیز هیچ کەسێک لەدوای مردن زیندوو ناکاتەوە و ڕۆژی دوایی و حیساب و کێشانەوە ڕاست نییە. ئێمەش پێش ئەوەی باوەڕی ڕاست بە قورئان بهێنین، هەمان گومان و بیروباوەڕی خەڵکانەمان هەبوو، بەڵام ئێستا بۆمان دەرکەوت کە ئەو بیروباوەڕە هەڵە بوو و خوای گەورە بەڕاستی زیندووکەرەوەی مردووانە بۆ لێپرسینەوە و پاداشت و سزا.

ئەی خوشک و برایان! ئەم ئایەتە پیرۆزە ئەو ڕاستییە گرنگە بە بیرمان دەهێنێتەوە کە باوەڕ بە ڕۆژی دوایی و زیندووبوونەوە، بنەمای هەموو باوەڕەکانە. ئەو کەسانەی کە گومان لە زیندووبوونەوە دەکەن، لە ڕاستیدا ڕێگای ژیانیان وێران دەکەن و خۆیان لە سزای خوای گەورە بێئاگا دەکەن. بەڵام ئەو کەسانەی کە باوەڕی بەهێزیان بە خوای گەورە و ڕۆژی دوایی هەیە، هەمیشە لە ژیانیاندا چاودێری کردەوەکانیان دەکەن و دەزانن کە هەموو کردەوەیەکیان لەلایەن خوای گەورەوە تۆمار دەکرێت.

ئەی باوەڕداران! با ئەم ئایەتە ببێتە هۆی زیاترکردنی باوەڕ و دڵنیاییمان بە خوای گەورە، و بزانین کە خوای گەورە بەهیچ شێوەیەک بەڵێنی خۆی ناشکێنێت و بەڕاستی هەموو خەڵکی لەدوای مردن زیندوو دەکاتەوە بۆ ئەوەی پاداشتی چاکەکاران بداتەوە و سزای خراپەکاران بدات. ئەم باوەڕە دڵنیایی و ئارامییەکی تەواو بۆ دڵەکانمان دەهێنێت و وامان لێدەکات بە دڵخۆشییەوە بەرەو چاکە و خێر بکەوین و لە خراپە دوور بکەوینەوە.