Al-Muzzammil · 2/20
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muzzammil
قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ۝٢
Qumil laila illaa qaleelaa
📖 Da Hausa
Ka tsayu domin yin salla a cikin dare (duka) fãce kaɗan.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • "قُمِ": Tashi tsaye domin sallah.
  • "اللَّيْلَ": Dare, wato lokacin dare.
  • "إِلَّا قَلِيلًا": Sai kaɗan daga cikinsa, wato ba duka dare ba.

Tafsirin Ayar:

Ya kai wanda ya lulluɓe kansa da tufafinsa (wato Manzon Allah ﷺ), tashi tsaye domin yin sallah a cikin dare, amma ba duka dare ba, sai kaɗan daga gare shi. Wannan umurnin ya kasance a farkon Musulunci, inda aka wajabta tashin dare domin sallah, sannan daga baya aka sauƙaƙa shi. Ayar tana nuna cewa sallar dare wata babbar ibada ce da ke kusantar bawa zuwa ga Ubangijinsa, kuma tana buƙatar ƙoƙari da himma, amma Allah bai ɗora wa bayi abin da ba za su iya ba, don haka ya ba su damar ragewa zuwa kaɗan.

Fa’idojin Ayar:

  1. Ƙarfafa musulmi ya raba wani lokaci daga cikin dare domin ibada da sallah, domin wannan lokaci yana da daraja ta musamman a wurin Allah.
  2. Nuna sauƙin addinin Musulunci, domin Allah bai wajabta wa bayi abin da ke wahalar da su ba, ya bar musu zaɓi na ragewa.
  3. Ƙarfafa natsuwa da tunani a cikin ibada, musamman karatun Alƙur’ani, domin yana tsarkake zuciya da ƙara imani.
  4. Tashin dare yana taimakawa musulmi ya ƙara himma a cikin aikinsa na yau da kullum, kuma yana nuna sadaukarwa ga Allah.


📜 Aya 1-4 — Surah Al-Muzzammil

1يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ
Yã wanda ya lulluɓe!
2قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
Ka tsayu domin yin salla a cikin dare (duka) fãce kaɗan.
3نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
Rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.
4أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
Ko ka ƙara kansa kuma ka kyautata karanta Alƙu'ãni, daki daki.
Al-MuzzammilJerin Alqur'ani
20Aya
MeccanRevelation
2Aya

Fassara — Al-Muzzammil 2

Surah Al-Muzzammil Aya 2 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Ka tsayu domin yin salla a cikin dare (duka) fãce…

Surah Aya 2/20 — Surah Al-Muzzammil المزمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muzzammil Saurara, Surah Al-Muzzammil Fassara, Surah Al-Muzzammil mp3, Surah Al-Muzzammil pdf. Aya 1–4. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers