ალ-მუზამილი · 2/20
თარგმანი გამოთქმა — ალ-მუზამილი
قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا ۝٢
Qumil laila illaa qaleelaa
📖 ქართული მნიშვნელობა
დადექი (ლოცვაში) მთელი ღამე, გარდა მისი მცირე ნაწილისა,
🎧 მოსმენა

📜 აია 1-4 — ალ-მუზამილი

1يَا أَيُّهَا الْمُزَّمِّلُ
ჰეი, სამოსელში გახვეულო (მოციქულო)!
2قُمِ اللَّيْلَ إِلَّا قَلِيلًا
დადექი (ლოცვაში) მთელი ღამე, გარდა მისი მცირე ნაწილისა,
3نِّصْفَهُ أَوِ انقُصْ مِنْهُ قَلِيلًا
მისი ნახევარი [ღამის], ან ცოტათი შეამცირე იგი [ეს ნახევარი], (რათა ერთი მესამედი გამოვიდეს),
4أَوْ زِدْ عَلَيْهِ وَرَتِّلِ الْقُرْآنَ تَرْتِيلًا
ან დაუმატე ამას [ნახევარს], (რათა ორი მესამედი გამოვიდეს), და წაიკითხე ყურანი ზომიერად, (განზომილად) [ნელა და მკაფიოდ, ასოების სწორად წარმოთქმით], (რათა კარგად გაიგო იგი და დაფიქრდე მის მნიშვნელობაზე).
ალ-მუზამილიყურანის საძიებელი
20აია
MeccanRevelation
2აია

თარგმანი — ალ-მუზამილი 2

სურა აია 2/20 — ალ-მუზამილი المزمل (Meccan). წაკითხვა მოსმენა თარგმანი (ქართული). მოსმენა: ალ-მუზამილი მოსმენა, ალ-მუზამილი თარგმანი, ალ-მუზამილი mp3, ალ-მუზამილი pdf. აია 1–4. ქართული მნიშვნელობა: Türkçe.




წმინდა ყურანი


Tuesday, August 18, 2026

Don't forget us in your sincere prayers