Fassara — Tafsir
Ma’anar Kalmomi:
- Nisfahu (نصفه): Rabin dare.
- Aw inqus minhu qalila (أو انقص منه قليلا): Ko kuwa ka rage daga rabin dare kaɗan, wato ka kai ga sulusin dare (kashi ɗaya bisa uku).
Tafsirin Ayar:
A cikin wannan ayar Allah yana bayyana wa Manzon Allah (SAW) adadin lokacin tashin dare domin yin sallah da karatun Alƙur’ani. Bayan ya umarce shi da tashin dare, sai ya bayyana masa cewa: Ka yi sallar rabin dare, ko kuma ka rage kaɗan daga rabin, har ka kai ga sulusin dare (kashi ɗaya bisa uku). Wannan yana nuna sauƙi da sassauci a cikin umarnin, domin ba a tilasta masa yin rabin dare daidai ba, amma an ba shi zaɓi tsakanin rabin da sulusin. Wannan kuma yana nuna cewa Allah yana so wa bayinsa sauƙi, ba tsanani ba, kuma yana la’akari da iyawar mutum.
Fannoni da Darussa da Ake Ciro Daga Ayar:
- Sauƙi a cikin Ibada: Wannan ayar tana nuna cewa addinin Musulunci addini ne mai sauƙi, wanda yake la’akari da iyawar mutum, ba wanda yake nauyayawa bayinsa abin da ba za su iya ba.
- Ƙarfafa Tashin Dare: Ayar tana ƙarfafa mu mu yi sallar dare, ko da kuwa da rabin dare ko sulusin dare, domin tana da matuƙar daraja a wurin Allah.
- Tsari da Daidaito: Ayar tana koya mana cewa mu tsara lokutan ibadarmu da kyau, mu ba wa jikinmu hakkinsa, kuma mu yi ibada bisa tsari mai daidaito ba tare da wuce gona da iri ba.
- Jinƙan Allah: Bayanin da Allah ya yi na ragewa daga rabin dare zuwa sulusin yana nuna jinƙansa da kusancinsa ga bayinsa, kuma yana ƙarfafa mu mu kusance shi da ibada cikin sauƙi da natsuwa.
📜 Aya 1-5 — Surah Al-Muzzammil
Fassara — Al-Muzzammil 3
Surah Al-Muzzammil Aya 3 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Rabinsa, ko ka rage abu kaɗan daga gare shi.Surah Aya 3/20 — Surah Al-Muzzammil المزمل (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muzzammil Saurara, Surah Al-Muzzammil Fassara, Surah Al-Muzzammil mp3, Surah Al-Muzzammil pdf. Aya 1–5. Da Hausa: العربية.
Al-Kur'ani
Tuesday, September 8, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








