Аль-Муззаммиль · 7/20
Котормо Транслитерация — Аль-Муззаммиль сүрөсү
إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا ۝٧
Inna laka fin nahaari sabhan taweelaa
📖 Кыргызча
Күндүзүндө болсо сенин узун убарагерчилигиң бар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Сөздөрдүн мааниси:
  • سَبْحًا (сабхан): сүзүү, агымда эркин кыймылдоо. Бул жерде күндүзү адамдын иш-аракеттеринде, милдеттеринде тынымсыз кыймылдап, алаксып жүрүшүн билдирет.
  • طَوِيلًا (тавилан): узак, көп убакытка созулган.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Оо, пайгамбар! Сен күндүзү ишиңде, милдеттериңде жана адамдар менен болгон мамилелериңде тынымсыз кыймылдап, алаксып жүрөсүң. Күндүзү сенин иштериң көп, ошондуктан Куран окууга жана ибадат кылууга убакыт табуу кыйын. Ошондуктан Раббиң сага түнкү убакытты ибадат кылууга, намаз окууга жана Куран окууга арноону буйруйт. Күндүзгү алаксыган иштериң сени түнкү ибадаттан калтырбашы керек. Түн — сенин Раббиң менен жалгыз калып, Ага сыйынуучу убактың.

  1. Аяттан алынуучу пайдалар:
  • Ислам дини адамдын күнүмдүк жашоосундагы эмгегин, иш-аракетин танып, ага баа берет. Күндүзү иштеп, эмгек кылуу — бул табигый нерсе.
  • Дин адамды дүйнөдөн бөлүп, жашоодон ажыратпайт. Тескерисинче, күндүзгү иштер менен түнкү ибадатты айкалыштырууга үйрөтөт.
  • Түнкү ибадат — Раббиң менен байланыш куруунун, рухий күч алуунун эң мыкты жолу. Бул аркылуу адам күндүзгү кыйынчылыктарга чыдамдуу болот.
  • Куран окуу жана намаз окуу — күндүзгү алаксыган иштерден тынчтык табуунун, жүрөктү тынчтандыруунун каражаты.
  • Ар бир адам өзүнүн күнүмдүк иштерин уюштуруп, түнкү ибадат үчүн убакыт бөлүшү керек. Бул — Раббиңдин буйругу жана ырайымы.


📜 Аят 5-9 — Аль-Муззаммиль сүрөсү

5إِنَّا سَنُلْقِي عَلَيْكَ قَوْلًا ثَقِيلًا
Биз жакында сага салмактуу Сөздү (Кураанды) түшүрөбүз
6إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا
Түңкү убакыттар(да ибадат кылуу жана Кураан окуунун көңүлгө) тамгалануусу катуураак жана сөзү туурараак
7إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا
Күндүзүндө болсо сенин узун убарагерчилигиң бар
8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا
(Кураан окуганыңда “Бисмиллахир Рахмаанир Рахийм” деп) Раббиңдин ысымын эсте жана ал үчүн (дүйнөлүк ойлордон) толук үзүл
9رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا
(Аллаһ) Чыгыштын жана Батыштын Раббиси! Андан башка сыйынууга татыктуу кудай жок! Демек, (О, Мухаммад) сен Аны гана (өзүңө) таяныч кылып ал
Аль-МуззаммильКуран тизмеси
20Аят
MeccanRevelation
7Аят

Котормо — Аль-Муззаммиль 7

Аль-Муззаммиль сүрөсү Аят 7 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Күндүзүндө болсо сенин узун убарагерчилигиң бар

Сүрөсү Аят 7/20 — Аль-Муззаммиль сүрөсү المزمل (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Аль-Муззаммиль сүрөсү Укта, Аль-Муззаммиль сүрөсү Котормо, Аль-Муззаммиль сүрөсү mp3, Аль-Муззаммиль сүрөсү pdf. Аят 5–9. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers