Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَاذْكُرِ — есіңе ал, зікір ет, атап дәріпте.
- اسْمَ رَبِّكَ — Раббыңның есімін, яғни Оны әртүрлі сипаттарымен еске алып, дұға ет.
- وَتَبَتَّلْ — «табаттул» сөзі бір нәрседен толық үзіліп, тек бір нәрсеге бет бұру дегенді білдіреді. Мұнда — Аллаға ғана бет бұрып, Оған толық берілу.
- تَبْتِيلًا — осы үзілу мен берілудің ең кемел түрі, яғни шынайы әрі толық ықыласпен.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аятта Алла Тағала Өзінің елшісіне ﷺ және барлық мүміндерге үш маңызды нәрсені бұйырады. Біріншісі — Раббыңның есімін үнемі еске алып, Оны әртүрлі зікірлермен, дұғалармен дәріптеу. Екіншісі — барлық ісіңде тек Аллаға бет бұрып, Оған шынайы тәуекел ету. Үшіншісі — Одан басқаның бәрінен жүрегіңді үзіп, құлшылығыңды тек Оған арнап, ықыласыңды таза ұстау. Яғни адам өзінің барлық назарын, махаббатын және құлшылығын жалғыз Аллаға бағыштап, Оған толық берілуі керек. Бұл — иманның ең биік деңгейі, жүректің тек Жаратушыға ғана байланып, Одан басқаның бәрінен азат болуы.
- Алынатын пайдалар:
- Алланы үнемі еске алу — жүректі тыныштандырып, иманды күшейтеді.
- Тек Аллаға бет бұрып, Оған тәуекел ету — адамды уайым-қайғыдан құтқарып, ішкі тыныштық сыйлайды.
- Құлшылықты шынайы ықыласпен, тек Алла үшін атқару — адамды рия мен екіжүзділіктен тазартады.
- Осы аятты ұстану арқылы адам Аллаға жақындап, Оның разылығына бөленеді.
- Ислам діні адамды дүниеқұмарлықтан арылтып, жүрегін жалғыз Жаратушыға байланыстыруға шақырады — бұл нағыз бақыттың көзі.
📜 Аят 6-10 — Аль-Муззаммиль сүресі
Аударма — Аль-Муззаммиль 8
Аль-Муззаммиль сүресі Аят 8 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Әрі Раббыңның есімін еске ал және Оған толығымен берілСүресі Аят 8/20 — Аль-Муззаммиль сүресі المزمل (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муззаммиль сүресі Тыңда, Аль-Муззаммиль сүресі Аударма, Аль-Муззаммиль сүресі mp3, Аль-Муззаммиль сүресі pdf. Аят 6–10. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Муззаммиль
Құран Кәрім
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


