சூரா அல்-முஸ்ஸம்மில் வசனம் 8 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : எனினும் (இரவிலும், பகலிலும்) உம்முடைய இறைவனின் பெயரை தியானிப்பீராக! இன்னும் அவனளவிலேயே முற்றிலும்…

அல்-முஸ்ஸம்மில் · 8/20

மொழிபெயர்ப்பு ஒலிப்பெயர்ப்பு — அல்-முஸ்ஸம்மில்

وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا ۝٨

🔤 Transliteration

Wazkuris ma rabbika wa tabattal ilaihi tabteelaa

📖 மொழிபெயர்ப்பு (தமிழில்)

📖 தமிழில்

எனினும் (இரவிலும், பகலிலும்) உம்முடைய இறைவனின் பெயரை தியானிப்பீராக! இன்னும் அவனளவிலேயே முற்றிலும் திரும்பியவராக இருப்பீராக.

🌐 Additional reference in മലയാളം

🎧 கேள்

📜 வசனம் 6-10 — அல்-முஸ்ஸம்மில்

6إِنَّ نَاشِئَةَ اللَّيْلِ هِيَ أَشَدُّ وَطْئًا وَأَقْوَمُ قِيلًا

நிச்சயமாக, இரவில் எழு(ந்திருந்து வணங்கு)வது (அகத்தையும் புறத்தையும்) ஒருங்கிணைக்க வல்லது. மேலும் வாக்கையும் செவ்வைப்படுத்த வல்லது.

7إِنَّ لَكَ فِي النَّهَارِ سَبْحًا طَوِيلًا

நிச்சயமாகப் பகலில் உமக்கு நெடிய (கடினமான) வேலைகள் இருக்கின்றன.

8وَاذْكُرِ اسْمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلْ إِلَيْهِ تَبْتِيلًا

9رَّبُّ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَاتَّخِذْهُ وَكِيلًا

(அவனே) கிழக்கிற்கும், மேற்கிற்கும் இறைவன்; அவனைத் தவிர வேறு நாயனில்லை ஆகவே அவனையே நீர் பாதுகாவலனாக ஆக்கிக் கொள்வீராக.

10وَاصْبِرْ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَاهْجُرْهُمْ هَجْرًا جَمِيلًا

அன்றியும், அவர்கள் (உமக்கெதிராகக்) கூறுவதைப் பொறுத்துக் கொள்வீராக, மேலும், அழகான கண்ணியமான - முறையில் அவர்களை விட்டும் வெறுத்து ஒதுங்கி விடுவீராக.

← வசனம் 7 📖 அல்-முஸ்ஸம்மில் வசனம் 9 →

அல்-முஸ்ஸம்மில்குர்ஆன் பட்டியல்

20வசனம்

MeccanRevelation

8வசனம்

மொழிபெயர்ப்பு — அல்-முஸ்ஸம்மில் 8

சூரா அல்-முஸ்ஸம்மில் வசனம் 8 - படிக்க, கேள், மொழிபெயர்ப்பு, தமிழ் : எனினும் (இரவிலும், பகலிலும்) உம்முடைய இறைவனின் பெயரை தியானிப்பீராக! இன்னும் அவனளவிலேயே முற்றிலும்…

சூரா வசனம் 8/20 — அல்-முஸ்ஸம்மில் المزمل (Meccan). படிக்க கேள் மொழிபெயர்ப்பு (தமிழ்). கேள்: அல்-முஸ்ஸம்மில் கேள், அல்-முஸ்ஸம்மில் மொழிபெயர்ப்பு, அல்-முஸ்ஸம்மில் mp3, அல்-முஸ்ஸம்மில் pdf. வசனம் 6–10. தமிழில்: മലയാളം.

📚 புனித குர்ஆன் 🎧 கேள் mp3 ⬇ mp3