盖被的人章 · 12/56
翻译 音译 — 章 盖被的人章
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا ۝١٢
Wa ja`altu lahoo maalam mamdoodaa
📖 中文意思
我赏赐他丰富的财产,

🎧 聆听
📜

翻译 — Tafsir

معاني الكلمات:

  • مَّمْدُودًا: أي مالًا كثيرًا واسعًا، يمتد في النمو والزيادة باستمرار، كالزرع والضرع والتجارة.

التفسير:

هذه الآية الكريمة تتحدث عن أحد أشد أعداء الإسلام عنادًا، وهو "الوليد بن المغيرة" الذي كان من سادات قريش وأغنيائها. يقول الله تعالى مخاطبًا نبيه محمدًا ﷺ: دعني أنا وحدي أتعامل مع هذا الإنسان الذي خلقته في بطن أمه وحيدًا فريدًا، لا مال له ولا ولد، ثم بعد ذلك أنعمت عليه نعمًا عظيمة.

فمن هذه النعم التي امتنّ الله بها عليه: أنه جعل له مالًا كثيرًا واسعًا، يمتد ويتزايد باستمرار، فلا ينقطع ولا ينقص، بل يدرّ عليه بالخير من كل جانب. هذا المال الممدود يشمل أنواع الأموال المتعددة من زرع وضرع وتجارة وغيرها من وجوه الرزق التي يسّرها الله له.

وهذه الآية تحمل في طياتها درسًا عظيمًا وعبرة بليغة: أن المال والثراء ليسا دليلًا على محبة الله للعبد أو كرامته عنده، فقد يعطي الله المال لمن يشاء من عباده، مؤمنهم وكافرهم، اختبارًا وابتلاءً. فالوليد بن المغيرة كان من أغنى أغنياء قريش، ومع ذلك كان من أشد الناس عداوة للإسلام وأكثرهم إيذاءً للنبي ﷺ.

إن هذا المشهد القرآني يبعث في نفس المؤمن الطمأنينة والثقة بعدل الله وحكمته، فمهما طغى الأغنياء المستكبرون وتجبروا بمالهم وجاههم، فإن الله تعالى يمهلهم ولا يهملهم، وسيجازيهم على كفرهم وعنادهم أشد الجزاء.

كما أن هذه الآية دعوة للتأمل في حقيقة النعم: فالمال الحقيقي النافع هو ما كان في طاعة الله ورضاه، وأما المال الذي يشغل صاحبه عن ذكر الله ويجعله يتكبر على الحق، فهو وبال على صاحبه في الدنيا والآخرة.

نسأل الله أن يرزقنا حسن استخدام النعم، وأن يجعلها عونًا لنا على طاعته، لا سببًا في غفلتنا وبعدنا عنه، إنه جواد كريم.



📜 节 10-14 — 章 盖被的人章

10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
那个日子对不信道的人们,是不容易渡过的。
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
你让我独自处治我所创造的那个人吧!
12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
我赏赐他丰富的财产,
13وَبَنِينَ شُهُودًا
和在跟前的子嗣,
14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
我提高了他的声望,
盖被的人章章节索引
56
MeccanRevelation
12

翻译 — 盖被的人章 12

章 盖被的人章 节 12 - 阅读, 聆听, 翻译, 中文 : 我赏赐他丰富的财产,

章 节 12/56 — 章 盖被的人章 المدثر (Meccan). 阅读 聆听 翻译 (中文). 聆听: 章 盖被的人章 聆听, 章 盖被的人章 翻译, 章 盖被的人章 mp3, 章 盖被的人章 pdf. 节 10–14. 中文意思: English.




古兰经


Monday, September 7, 2026

请在您真诚的祈祷中不要忘记我们