Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- وَجَعَلْتُ — жасадым, бердім.
- مَالًا — мал-мүлік, дүние-байлық.
- مَّمْدُودًا — созылған, кеңейтілген, мол әрі ұдайы өсіп-өнетін.
- Аяттың тәпсірі:
Бұл аят Алла Тағаланың адам баласына берген шексіз нығметтерін баяндайтын аяттардың бірі. Алла Тағала осы аятта өзінің кейбір пенделеріне берген дүние-байлығының молдығын, оның кең әрі ұдайы өсіп-өніп отыратынын хабарлайды. Яғни, ол адамға берілген мал-мүлік жай ғана азғантай дүние емес, керісінше, түрлі жолдармен — егіншілік, мал шаруашылығы, сауда-саттық сияқты кәсіптер арқылы үнемі көбейіп, өсіп отыратын кең байлық. Бұл — Алланың сол пендесіне деген дүниелік жағынан ерекше жомарттығының көрінісі. Алайда бұл нығметтің өзі сынақ екенін ұмытпау керек: байлық берілген адам оны Алла жолында жұмсауға, шүкір етуге міндетті. Ал егер ол осы байлыққа мастанса, онымен Аллаға қарсы шықса, онда бұл нығмет оның өзіне апат болады. Осы аятта айтылған мол байлық — Алланың қалауымен берілетін дүние, ол кез келген адамға емес, Алланың өзі таңдаған пендесіне беріледі. Сол себепті де адам баласы байлыққа қызығып, оны мақсат етіп қоймай, оны берген Иесін танып, шүкіршілік етуі қажет.
- Аяттан алынатын пайдалы ғибраттар:
- Алла Тағала — разық берушінің ең жомарты. Ол қалаған пендесіне кең әрі мол байлық береді.
- Дүние-байлық — Алланың нығметі, бірақ ол адам үшін сынақ та. Байлықты Алла жолында жұмсау — шүкіршіліктің белгісі.
- Байлықтың өзі мақтаныш емес, ол Алланың берген аманаты. Оны дұрыс пайдалану — әр мұсылманның парызы.
- Бұл аят бізге Алланың шексіз жомарттығын, әрі әр нығметтің артында сынақ бар екенін ұғындырады. Сондықтан әр адам өзіне берілген нығметке шүкір етіп, оны Алла разы болатын жолдарға жұмсауы керек.
- Ислам діні — байлықты жоққа шығармайды, керісінше, оны адал жолмен тауып, игілікке жаратуға шақырады. Бұл — діннің тепе-теңдік пен әділеттілікке негізделгенін көрсетеді.
📜 Аят 10-14 — Аль-Муддассир сүресі
Аударма — Аль-Муддассир 12
Аль-Муддассир сүресі Аят 12 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Мен оған мол мал-дәулет бердімСүресі Аят 12/56 — Аль-Муддассир сүресі المدثر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аль-Муддассир сүресі Тыңда, Аль-Муддассир сүресі Аударма, Аль-Муддассир сүресі mp3, Аль-Муддассир сүресі pdf. Аят 10–14. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аль-Муддассир
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


