مدثر · 12/56
ترجمہ تلفظ — مدثر
وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا ۝١٢
Wa ja`altu lahoo maalam mamdoodaa
📖 اردو ترجمہ
اور مال کثیر دیا
📜

ترجمہ — Tafsir

معانی الفاظ:

  • مَالًا مَّمْدُودًا: وسیع اور بڑھتا ہوا مال، جو برابر بڑھتا رہے۔

تفسیر:

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اپنے نبی حضرت محمد ﷺ کو تسلی دے رہے ہیں اور ان کافروں کے بارے میں بتا رہے ہیں جو حق کا انکار کرتے ہیں۔ اللہ فرماتا ہے کہ اے رسول! اس شخص کو میرے حوالے کرو جسے میں نے اکیلا پیدا کیا، جب وہ اپنی ماں کے پیٹ میں تھا تو نہ اس کے پاس مال تھا نہ اولاد۔ پھر میں نے اسے کشادہ اور بڑھتا ہوا مال عطا کیا، جو برابر بڑھتا رہا۔ یہ مال اس لیے دیا گیا تھا کہ وہ اللہ کا شکر ادا کرے، لیکن اس نے ناشکری کی اور حق کا انکار کیا۔

اس آیت میں اللہ تعالیٰ اس شخص کی طرف اشارہ کر رہے ہیں جو مکہ میں رہتا تھا اور اسے بہت زیادہ مال اور اولاد دی گئی تھی، لیکن اس نے اللہ کی نعمتوں کا شکر ادا نہیں کیا اور نہ ہی اس نے رسول اللہ ﷺ کی دعوت کو قبول کیا۔ اللہ تعالیٰ فرماتے ہیں کہ اس شخص کو میں نے اتنا مال دیا کہ وہ پھیلتا ہی چلا گیا، لیکن اس کے باوجود وہ سرکش بن گیا۔

دعوتی پہلو:

اس آیت سے ہمیں یہ سبق ملتا ہے کہ اللہ تعالیٰ جسے چاہتا ہے مال دیتا ہے اور جس سے چاہتا ہے روک لیتا ہے۔ مال و دولت اللہ کی طرف سے ایک آزمائش ہے، نہ کہ عزت کا ذریعہ۔ ہمیں چاہیے کہ جو نعمتیں اللہ نے ہمیں دی ہیں، ان کا شکر ادا کریں اور انہیں اللہ کی راہ میں خرچ کریں۔ مال کی محبت انسان کو حق سے دور کر دیتی ہے، اس لیے ہمیں مال کو اپنا مقصد نہیں بنانا چاہیے بلکہ اسے اللہ کی اطاعت اور بندوں کی مدد کے لیے استعمال کرنا چاہیے۔ یاد رکھیں، اللہ کے نزدیک وہی شخص عزت والا ہے جو تقویٰ اختیار کرے، چاہے وہ غریب ہو یا امیر۔

🎧 سنیں

📜 آیت 10-14 — مدثر

10عَلَى الْكَافِرِينَ غَيْرُ يَسِيرٍ
(یعنی) کافروں پر آسان نہ ہوگا
11ذَرْنِي وَمَنْ خَلَقْتُ وَحِيدًا
ہمیں اس شخص سے سمجھ لینے دو جس کو ہم نے اکیلا پیدا کیا
12وَجَعَلْتُ لَهُ مَالًا مَّمْدُودًا
اور مال کثیر دیا
13وَبَنِينَ شُهُودًا
اور (ہر وقت اس کے پاس) حاضر رہنے والے بیٹے دیئے
14وَمَهَّدتُّ لَهُ تَمْهِيدًا
اور ہر طرح کے سامان میں وسعت دی
مدثرقرآن فہرست
56آیت
مکیRevelation
12آیت

ترجمہ — مدثر 12

سورہ مدثر آیت 12 - پڑھیں, سنیں, ترجمہ, اردو : اور مال کثیر دیا

سورہ آیت 12/56 — مدثر المدثر (مکی). پڑھیں سنیں ترجمہ (اردو). سنیں: مدثر سنیں, مدثر ترجمہ, مدثر mp3, مدثر pdf. آیت 10–14. اردو ترجمہ: فارسی.




قرآن کریم


Tuesday, August 18, 2026

اپنی نیک دعاؤں میں ہمیں مت بھولیں