スーラ アル・ムッダッシル — 節 13

単語の意味：

• بَنِينَ：息子たち
• شُهُودًا：立ち会う者、居合わせる者（マッカに常に滞在し、彼のそばから離れない者たち）

解釈：

この一節は、アッラーが「われは、たった一人で創造した者を、われに任せよ」と預言者（彼の上にアッラーの平安と祝福がありますように）に告げられた文脈の中で述べられています。ここで言及されているのは、真理に反抗し、預言者ムハンマド（彼の上にアッラーの平安と祝福がありますように）と敵対した者、すなわちワリード・ブン・アル＝ムギーラのことです。

アッラーは彼について、彼が母の胎内にいた時、財産も子もない一人の存在として創造されたことを思い起こさせます。その後、アッラーは彼に広大で豊かな財産を与え、また、彼のそばに常に居合わせる息子たちを授けました。これらの息子たちはマッカに留まり、彼の元を離れて遠方へ旅立つこともなく、彼の周囲に常にいて、彼の会合や集まりに立ち会っていました。さらにアッラーは彼の生活の手段を容易にし、豊かに与えました。

それにもかかわらず、この恩恵を受けた後も、彼はアッラーを否定し、クルアーンとアッラーの証拠に対して頑なに反抗し、嘘であると主張しました。彼はこれほどの恩恵を受けた後でも、さらに財産と子孫が増えることを望んでいました。しかしアッラーは、彼が望むような増加は与えないと告げ、その代わりに、彼が真理に反抗したことに対する報いとして、逃れることのできない厳しい苦痛と疲労困憊するほどの懲罰を負わせることを宣言されました。

この節は、ワリード・ブン・アル＝ムギーラのような、アッラーの恩恵を忘れ、真理に反抗する者への警告であり、そのような者には最終的に艱難と懲罰が待ち受けていることを示しています。

導きとなる教訓：

1. アッラーは人間を弱く貧しい状態から創造され、その後、財産や子孫などの恩恵を施されるお方です。人間はその恩恵に対して感謝を忘れてはなりません。
2. アッラーの恩恵は、その者が信仰深いか否かに関わらず、この世においては誰にでも与えられることがあります。しかし、恩恵に感謝せず、反抗し続ける者には、最終的に厳しい報いが待っています。
3. この世の財産や子孫は、アッラーの御許での永遠の成功を保証するものではありません。真の成功は、信仰と善行によってもたらされます。
4. 真理に反抗し、預言者たちを敵対視する者たちは、どれほどこの世で繁栄していても、最終的にはアッラーの懲罰から逃れることはできません。この物語は、すべての時代の反抗者たちへの戒めです。
5. アッラーの恩恵は計り知れず、人間はその恩恵を数え上げることはできません。それゆえ、私たちは常に謙虚に、アッラーに感謝し、その教えに従って生きるべきです。