Suuratu Al-Muddaththir — Aaya 13

1. Maanaaji konngooji ɗi ngoni e Aaya nden:

• "وَبَنِينَ": ɗi ko ɓiɗɓe woraaɓe ɗuuɗɓe.
• "شُهُودًا": ɗi ko ɓe tawaaɓe, ɓe ngonaa e yahdu, ɓe ngoni ko e Makka, ɓe seeditoo kawge e jammaaji.

1. Firo Aaya nden:

Alla no haalannde Annabiijo makko yo o hakkilo e gooto mo O tagi e nder reedu yumma mum, tawi o alaa jawdi wala ɓiɗɗo. Alla rokki mo jawdi ɗuuɗndi e ɓiɗɓe woraaɓe ɗuuɗɓe, ɓe ngoni e makko to Makka, ɓe seeditoo kawge e jammaaji, ɓe ngonaa e yahdu sabu ɗuuɗugol jawdi makko. O newi mo no feewi e neemaaji ɗii fof, kono o yoori Alla e ɗeen neemaaji. O woni ko e yettude ɓeydagol jawdi e ɓiɗɓe, tawi o yeddi Alla. Alla wi'i: ɗum wonaa no o sikkiri kon, Mi ɓeydataa mo; tawde o woniino e salaare e Aayeeje Alla ɗen e Nulaaɗo Makko on. Alla fewjitanay mo lepte tiiɗɗe ɗe o heɓataa fooftere e majje. Ɗum ko firo wonande Walid bun Mugiira, gonɗo e salaare e goonga, kadi ko firo wonande kala gonɗo e salaare e Aayeeje Alla ɗen.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden waajotoo:

• Alla ko Jaafotoowo neemaaji, no rokka jeyaaɓe ɓen jawdi e ɓiɗɓe, kono ɗum fotaani waɗde ɓe yejjita Alla.
• Neemaaji ɗi Alla rokki ɗii ko jarribooji, yo neɗɗo hakkilo, wata o yettir ɗi e yeddugol Alla.
• Ko ɓuri ɓiɗɓe e jawdi nafa ko ɗi ngoni e laawol Alla, ɓe seeditoo goonga, ɓe mbaɗa ko weli Alla.
• Yeddugol Alla caggal neemaaji ɗuuɗɗi ko sabaabu lepte tiiɗɗe ɗe fooftere alaa e majje.
• Aaya nden no holliri wonde Alla no teskii kala huunde, o yoɓitay kala gooto ko o golli.
• Yo a jokkondir e Aayeeje Alla ɗen e weltaare, tawde ɗe ngoni peewal e yurmeende wonande ɓen gomɗimɓe.