Sura Al-Muddaththir — Aya 13

Maana ya maneno:

• وَبَنِينَ شُهُودًا: wana waliopo pamoja naye, hawamwachi wala hawapo mbali naye; wanashuhudia mikutano na hafla zake.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaendelea kumueleza mtu aliyezaliwa peke yake, ambaye Mwenyezi Mungu alimpa mali mengi yaliyoenea na wana waliopo pamoja naye katika mji wa Makka, wasiomwacha wala kusafiri mbali naye, bali wanakaa naye daima na kushuhudia mikutano yake. Hii ni ishara ya neema kubwa aliyopewa mtu huyu, lakini badala ya kumshukuru Mwenyezi Mungu, alikufuru na kuipinga haki. Mwenyezi Mungu anasema kwamba hata kama amempa mali na wana, hii haimaanishi kwamba amempa kwa sababu ya kumpenda, bali ni mtihani kwake. Na mtu huyu alikuwa mkaidi dhidi ya Qur'an na hoja za Mwenyezi Mungu, akizikanusha na kuzipinga kwa uadui. Kwa hiyo, Mwenyezi Mungu atamadhiki kwa adhabu ngumu isiyo na raha, kama malipo ya ukaidi wake na kukanusha kwake haki. Mtu huyu ni mfano wa kila mwenye kuipinga haki na kumwadui Mwenyezi Mungu na Mtume wake.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Mwenyezi Mungu humpa mtu mali na wana kama mtihani, si lazima iwe ishara ya kumpenda; kwa hiyo mtu asijivune na mali yake wala wanawe, bali ashukuru na kumtii Mwenyezi Mungu.
2. Kukataa haki na kuipinga kwa ukaidi ni sababu ya kuleta adhabu kubwa kutoka kwa Mwenyezi Mungu, hata kama mtu ana mali na wana wengi.
3. Neema za Mwenyezi Mungu hazimfaidi mtu asiyemtii, bali zinakuwa hoja dhidi yake; kwa hiyo mtu anapaswa kuzitumia neema hizo katika kumtii Mwenyezi Mungu.
4. Aya inaonya dhidi ya kujivuna na mali na wana, na kuwakumbusha waja kwamba kila kitu ni cha Mwenyezi Mungu, naye anaweza kukiondoa wakati wowote.