مودەسیر · 48/56
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر
فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ ۝٤٨
Famaa tanfa`uhum shafaa`atush shaafi`een
📖 به‌ کوردی
که‌واته ئیتر تکای تکاکاران سوودیان پێ ناگه‌یه‌نێت.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

شەفاعەت: تکاکردن و نێوەجی بوون لەلایەن کەسێکەوە بۆ چاکەی کەسێکی تر.

شافیعان: ئەو کەسانەی کە شەفاعەت دەکەن، وەک فریشتەکان، پێغەمبەران و پیاوچاکان.

تەفسیر:

لەو ڕۆژەدا کە دڵ و دەم هەمووان گیر دەبێت و هیچ کەس ناتوانێت یارمەتی کەسێکی تر بدات، ئەو بەدبەختانەی کە لە ژیانی دنیادا ڕێبازی خواپەرستییان بەجێهێشت و بەرەو سزای خوا ڕۆیشتن، هەرچەندە فریشتەکان و پێغەمبەران و پیاوچاکانیش شەفاعەت بۆیان بکەن، ئەم شەفاعەتە هیچ سوودێکی بۆیان نابێت و بەهیچ شێوەیەک ناتوانێت لە سزای خوا ڕزگاریان بکات. چونکە شەفاعەت لەلای خوای گەورە تەنها بۆ ئەو کەسانە قبوڵ دەکرێت کە خوا لێیان ڕازی بووبێت و بە ئیمان و کردەوەی چاکەوە ژیانیان کۆتایی هێنابێت. بەڵام ئەو کەسانەی کە بە ئینکاری قورئان و پێغەمبەرەکەیان مردوون، خوا لێیان ڕازی نییە و بۆیە هیچ شەفاعەتێک بۆیان قبوڵ ناکرێت.

ئەی خوێنەری ئازیز! ئەم ئایەتە پەندێکی گەورەیە بۆ هەموومان کە لە ژیانی دنیادا خۆمان ئامادە بکەین بۆ ئەو ڕۆژەی کە هیچ شەفاعەتکارێک بەسوود نابێت. با هەرکەسێک لە ئێمە ڕێبازی چاکە و خواناسی بگرێتەبەر و لە گوناه و یاخیبوون دوور بکەوێتەوە، تا لەو ڕۆژەدا بە شەفاعەتی پێغەمبەرەکەمان سەربکەوین و لە سزای دۆزەخ ڕزگار بین. خوای گەورە لە قورئاندا فەرموویەتی: «وَلَا يَمْلِكُونَ الشَّفَاعَةَ إِلَّا مَنِ اتَّخَذَ عِندَ الرَّحْمَٰنِ عَهْدًا» (مەریەم: ٨٧) واتە: شەفاعەت تەنها بۆ ئەو کەسانەیە کە لەگەڵ خوای میهرەبان پەیمانیان بەستووە بە ئیمان و کردەوەی چاک. با هەموومان هەوڵ بدەین لەو پەیمانەدا بەڵێنی خۆمان بەجێبهێنین و لەو ڕۆژەی کە هیچ شەفاعەتێک بەسوود نییە، بە شەفاعەتی حەبیبی خوا محەممەد (صلی اللە علیە و سلم) شاد ببین.



📜 ئایه‌ت 46-50 — سوڕەتی مودەسیر

46وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
ئێمه بڕوامان به ڕۆژی پاداشت نه‌بوو.
47حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
هه‌تا مردن یه‌خه‌ی پێگرتن و ڕۆژگاری ته‌مه‌نمان کۆتایی هات.
48فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
که‌واته ئیتر تکای تکاکاران سوودیان پێ ناگه‌یه‌نێت.
49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
باشه‌، ئه‌وه بۆچی له یادخستنه‌وه پشت هه‌ڵده‌که‌ن و ڕوو وه‌رده‌گێڕن.
50كَأَنَّهُمْ حُمُرٌ مُّسْتَنفِرَةٌ
ده‌ڵێی گه‌له گوێدرێژی کێوین و ده‌سڵه‌مێنه‌وه‌...
مودەسیرپێڕست
56ئایه‌ت
MeccanRevelation
48ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 48

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 48 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : که‌واته ئیتر تکای تکاکاران سوودیان پێ ناگه‌یه‌نێت.

سوڕەتی ئایه‌ت 48/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 46–50. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers