مودەسیر · 47/56
وه‌رگێڕان دەنگکردن — سوڕەتی مودەسیر
حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ ۝٤٧
Hattaaa ataanal yaqeen
📖 به‌ کوردی
هه‌تا مردن یه‌خه‌ی پێگرتن و ڕۆژگاری ته‌مه‌نمان کۆتایی هات.

🎧 گوێت لێبگرە
📜

وه‌رگێڕان — Tafsir

ووشەكان:

  • یەقین: لێرەدا مەبەست لێی مردنە، چونکە مردن شتێکی ڕاست و دڵنیایە و هیچ گومانێکی تێدا نییە.

تەفسیر:

واتە: ئەو کافرانە و گوناهبارانە کە لە دۆزەخدا دەپرسێنرێن کە چی ئێوەی خستە ناو ئاگری دۆزەخەوە؟ ئەوان دەڵێن: ئێمە بەردەوام بووین لەسەر ڕەتکردنەوەی ڕۆژی قیامەت و باوەڕنەهێنان بە حیساب و سزا، هەتا ئەو کاتەی کە مردنمان بۆ هات و ڕاستییەکەمان بۆ ئاشکرا بوو، بەڵام ئیتر پەشیمانی و تۆبە هیچ سوودێکی پێ نەگەیاندین، چونکە کاتی تۆبە تێپەڕی بوو.

ئەی خوێنەری بەڕێز! ئەم ئایەتە پەندێکی گەورەی بۆ ئێمە هەیە، کە باڵای مرۆڤ دەبێت خۆی ئامادە بکات بۆ ئەو ڕۆژەی کە دڵنیایی (مردن) دێت. مردن ڕاستییەکی گەورەیە کە هیچ کەسێک ناتوانێت ڕووبەڕووی ببێتەوە یان لێی ڕابکات. جا ئەی مرۆڤە! ئایا باشتر نییە کە ئەمڕۆ خۆت ئامادە بکەیت و لەو کارانەی کە دوای مردن پەشیمانی دەهێنن دوور بکەویت؟ نوێژەکانت بەجێبهێنە، یارمەتی هەژاران بدە، باوەڕت بە ڕۆژی دوایی بەهێز بکە، تا کاتێک مردنت هات، دڵخۆش و ئارام بیت و بە خۆشحاڵییەوە چاوی بە خوا بکەیتەوە. چونکە ئەو کەسانەی کە لە ژیانی دنیادا خۆیان ئامادە کردووە، مردن بۆیان دەرگایەکی ڕزگاری و خۆشییە، نەک دەرگایەکی ترس و پەژارە.



📜 ئایه‌ت 45-49 — سوڕەتی مودەسیر

45وَكُنَّا نَخُوضُ مَعَ الْخَائِضِينَ
ئێمه له‌گه‌ڵ ده‌م درێژو بێ ئابڕووه‌کاندا قسه‌ی خۆمان ده‌کردو له بابه‌تی ئه‌وانمان ده‌گوت و ڕه‌خنه‌ی بێ جێمان ده‌گرت له گه‌ڵیان ڕۆده‌چووین.
46وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ الدِّينِ
ئێمه بڕوامان به ڕۆژی پاداشت نه‌بوو.
47حَتَّىٰ أَتَانَا الْيَقِينُ
هه‌تا مردن یه‌خه‌ی پێگرتن و ڕۆژگاری ته‌مه‌نمان کۆتایی هات.
48فَمَا تَنفَعُهُمْ شَفَاعَةُ الشَّافِعِينَ
که‌واته ئیتر تکای تکاکاران سوودیان پێ ناگه‌یه‌نێت.
49فَمَا لَهُمْ عَنِ التَّذْكِرَةِ مُعْرِضِينَ
باشه‌، ئه‌وه بۆچی له یادخستنه‌وه پشت هه‌ڵده‌که‌ن و ڕوو وه‌رده‌گێڕن.
مودەسیرپێڕست
56ئایه‌ت
MeccanRevelation
47ئایه‌ت

وه‌رگێڕان — مودەسیر 47

سوڕەتی مودەسیر ئایه‌ت 47 - خوێندنەوە, گوێت لێبگرە, وه‌رگێڕان, کوردی : هه‌تا مردن یه‌خه‌ی پێگرتن و ڕۆژگاری ته‌مه‌نمان کۆتایی هات.

سوڕەتی ئایه‌ت 47/56 — سوڕەتی مودەسیر المدثر (Meccan). خوێندنەوە گوێت لێبگرە وه‌رگێڕان (کوردی). گوێت لێبگرە: سوڕەتی مودەسیر گوێت لێبگرە, سوڕەتی مودەسیر وه‌رگێڕان, سوڕەتی مودەسیر mp3, سوڕەتی مودەسیر pdf. ئایه‌ت 45–49. به‌ کوردی: فارسی.




قورئانا پیرۆز


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers