Sure Al-Muddaththir — Vers 55

Forklaring av viktige ord:

• ذَكَرَهُ (dhakarahu): Her betyr det å ta imot formaningen, å huske og å la seg påvirke av advarselen i Koranen.

Tolkning av verset:

Dette verset er en fortsettelse av det som kommer før, hvor det sies at Koranen er en påminnelse og formaning. Betydningen er: Den som ønsker å la seg formane, kan lese Koranen og ta imot dens veiledning. Det er altså en oppfordring til den enkelte om å benytte seg av denne muligheten, og å ta imot påminnelsen med et åpent hjerte. Samtidig understreker verset at dette ikke skjer uten Guds vilje – ingen kan oppnå veiledning med mindre Gud ønsker det for ham. Dette viser at mennesket har et valg og en vilje, men at Guds vilje er overordnet alt. Den som oppriktig søker sannheten, vil finne at Koranen er tilstrekkelig som veiledning og formaning, og at den inneholder alt som trengs for å komme på rett vei.

Lærdommer og visdom fra verset:

• Koranen er en rik kilde til veiledning som er tilgjengelig for alle som ønsker å dra nytte av den.
• Mennesket har en fri vilje til å velge mellom å ta imot formaningen eller vende seg bort fra den.
• Suksess i å følge veiledningen avhenger av Guds nåde og vilje, noe som lærer oss ydmykhet og avhengighet av Ham.
• Verset oppmuntrer oss til å lese Koranen med et reflekterende sinn og et oppriktig ønske om å forbedre oss.
• Det minner oss om at Gud er den som styrer hjerter, og at vi bør be Ham om å åpne våre hjerter for sannheten.