Muddassir · 55/56
Tarjima Translit — Muddassir surasi
فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ ۝٥٥
Fa man shaaa`a zakarah
📖 O'zbek tilida
Бас, ким хоҳласа уни эслайдир.

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Zakara — eslamoq, eslatma olmoq, pand-nasihat olmoq.

Tafsir:

Ushbu oyatda Alloh taolo Qur'oni Karimning ulug'vorligini va uning insonlar uchun qanchalik muhim ekanini bayon qilmoqda. Qur'on — bu chinakam eslatma va pand-nasihatdir. Unda insonning dunyo va oxirati uchun kerakli barcha narsalar mavjud. Kim xohlasa, ushbu kitobdan saboq oladi, uning oyatlarini o'qiydi, tafakkur qiladi va undagi ko'rsatmalarga amal qiladi. Qur'on o'z o'quvchisiga hidoyat yo'lini ko'rsatadi, uni zulmatlardan yorug'likka olib chiqadi. Ammo shuni yodda tutish kerakki, insonning Qur'ondan foydalanishi va undan pand-nasihat olishi faqat Allohning xohishi va irodasi bilan bo'ladi. Alloh kimni xohlasa, unga hidoyat beradi va Qur'ondan foydalanishni nasib qiladi. Bu oyatda Alloh taolo O'zining buyukligini, mag'firatini va rahmli ekanini ham eslatmoqda — U taqvo qiluvchilarni, Unga itoat etuvchilarni kechiradi va ularga rahm qiladi.

Foydalar:

  • Qur'on har bir inson uchun ochiq dasturxon — kim xohlasa, undan bahramand bo'ladi.
  • Insonning hidoyat topishi va Qur'ondan foydalanishi Allohning irodasiga bog'liq, shuning uchun doimo Allohdan hidoyat so'rash kerak.
  • Alloh taolo taqvodorlar va itoatkorlarni kechiruvchi va rahmli Zotdir — bu mo'minlarga katta umid bag'ishlaydi.
  • Qur'on bilan muntazam shug'ullanish, uni o'qish va tafakkur qilish inson qalbini poklaydi va uni yaxshilikka yetaklaydi.


📜 Oyat 53-56 — Muddassir surasi

53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
Йўқ! Балки улар охиратдан қўрқмаслар.
54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
Йўқ! Албатта у(Қуръон) эслатмадир.
55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Бас, ким хоҳласа уни эслайдир.
56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
Ва фақат Аллоҳ хоҳласагина эслайдилар. У зот тақво аҳлидир ва мағфират аҳлидир.
MuddassirQuron ro'yxati
56Oyat
MeccanRevelation
55Oyat

Tarjima — Muddassir 55

Muddassir surasi Oyat 55 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Бас, ким хоҳласа уни эслайдир.

Sura Oyat 55/56 — Muddassir surasi المدثر (Meccan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Muddassir surasi Tingla, Muddassir surasi Tarjima, Muddassir surasi mp3, Muddassir surasi pdf. Oyat 53–56. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Tuesday, September 8, 2026

Don't forget us in your sincere prayers