Al-Muddaththir · 55/56
Fassara Rubutun sauti — Surah Al-Muddaththir
فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ ۝٥٥
Fa man shaaa`a zakarah
📖 Da Hausa
Dõmin wanda ya so, ya tuna.

🎧 Saurara
📜

Fassara — Tafsir

Ma’anonin Kalmomi:

  • "Faman shaa'a": wato duk wanda ya so.
  • "Zakarahu": wato ya tuna da shi, ya karanta shi, kuma ya yi tunani a kai.

Tafsirin Ayar:

Wannan ayar tana nuni da cewa Alkur’ani mai girma ya zama abin tunatarwa da wa’azi ga dukan mutane. Duk wanda ya so ya karanta shi, ya kuma yi amfani da darussan da ke cikinsa, to zai sami hanyar shiriya. Amma wannan ba ya faruwa sai da yardar Allah, domin shiryarwa gaba ɗaya tana hannun Allah ne kawai. Shi ne wanda ya cancanta a ji tsoronsa da kuma yin ɗa’a gare shi, kuma shi ne wanda ya cancanta ya gafarta wa wanda ya yi imani da shi kuma ya bi umarninsa.

Fa’idodin Darasin:

  1. Alkur’ani mai girma babbar ni’ima ce daga Allah ga al’umma, wadda ta isa ta zama hanyar ceto ga duk wanda ya riƙe shi.
  2. Ƙarfafa wa mutane su karanta Alkur’ani da kuma yin tunani a kan ma’anoninsa, domin ya zama hujja a gare su a duniya da lahira.
  3. Nuna cewa shiriya ba ta kasancewa ta hanyar son rai kawai ba, amma tana buƙatar taimakon Allah da yardarsa, don haka ya kamata mu riƙa roƙon Allah ya shiryar da mu.
  4. Imani da cewa Allah ne kaɗai ke da ikon yin gafara, kuma wannan yana ƙara wa mai bi bege da kuma dogaro ga Allah.


📜 Aya 53-56 — Surah Al-Muddaththir

53كَلَّا ۖ بَل لَّا يَخَافُونَ الْآخِرَةَ
A'aha! Kai dai, bã su jin tsõron Lãhira.
54كَلَّا إِنَّهُ تَذْكِرَةٌ
A'aha! Lalle ne, shi (Alƙur'ãni) tunãtarwa ce.
55فَمَن شَاءَ ذَكَرَهُ
Dõmin wanda ya so, ya tuna.
56وَمَا يَذْكُرُونَ إِلَّا أَن يَشَاءَ اللَّهُ ۚ هُوَ أَهْلُ التَّقْوَىٰ وَأَهْلُ الْمَغْفِرَةِ
Kuma bã zã su tuna ba fãce idan Allah Ya so, Shi ne Ya cancanta a bi Shi da taƙawa kuma Ya cancanta ga Ya yi gãfara.
Al-MuddaththirJerin Alqur'ani
56Aya
MeccanRevelation
55Aya

Fassara — Al-Muddaththir 55

Surah Al-Muddaththir Aya 55 - Karatu, Saurara, Fassara, Hausa : Dõmin wanda ya so, ya tuna.

Surah Aya 55/56 — Surah Al-Muddaththir المدثر (Meccan). Karatu Saurara Fassara (Hausa). Saurara: Surah Al-Muddaththir Saurara, Surah Al-Muddaththir Fassara, Surah Al-Muddaththir mp3, Surah Al-Muddaththir pdf. Aya 53–56. Da Hausa: العربية.




Al-Kur'ani


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers