Sure Al-Insan — Vers 30

Bedeutung der Wörter:

• تَشَاءُونَ: ihr wollt oder beabsichtigt.
• يَشَاءَ اللهُ: Allah will oder bestimmt es.
• عَلِيمًا: allwissend, Der alles über Seine Schöpfung weiß.
• حَكِيمًا: allweise, Der alles mit vollkommener Weisheit anordnet und lenkt.

Tafsir (Erläuterung):

Diese edle Sure dient als Ermahnung für alle Menschen. Wer das Gute für sich selbst im Diesseits und Jenseits anstrebt, der schlägt durch Glauben und Gottesfurcht einen Weg ein, der ihn zur Vergebung Allahs und zu Seinem Wohlgefallen führt.

In diesem Vers wird uns eine tiefgründige Wahrheit über das menschliche Wollen und die göttliche Bestimmung gelehrt: Der Mensch kann nichts wollen oder erreichen – sei es das Gute oder das Böse – außer durch den Willen Allahs. Die gesamte Angelegenheit liegt in Seiner Hand. Er ist es, Der bestimmt, was geschieht und was nicht geschieht. Der Mensch ist nicht völlig frei in seinem Wollen, sondern sein Wille ist dem Willen Allahs untergeordnet. Wenn Allah für einen Menschen das Gute will, so öffnet Er ihm den Weg dazu, und wenn Er es nicht will, so bleibt der Mensch trotz all seiner Bemühungen erfolglos.

Allah sagt: „Und ihr wollt nicht, außer dass Allah will." Das bedeutet: Ihr könnt euch nicht selbst den Weg zum Glauben und zur Rechtschaffenheit bahnen, es sei denn, Allah will es für euch. So ist die gesamte Angelegenheit – das Wollen und das Handeln – letztlich auf Allah zurückzuführen. Er ist derjenige, Der in vollkommener Weisheit bestimmt, wer von Seinen Dienern zur Rechtleitung gelangt und wer nicht.

Dann folgt die Begründung: „Wahrlich, Allah ist allwissend und allweise." Er kennt die verborgensten Geheimnisse Seiner Diener, Er weiß, was für sie gut ist und was ihnen schadet. Seine Weisheit umfasst Seine Schöpfung, Seine Vorherbestimmung und Seine Gesetzgebung. Nichts in Seinem Reich geschieht ohne Weisheit, und nichts entgeht Seinem Wissen.

Er lässt in Seine Barmherzigkeit und Sein Wohlgefallen eintreten, wen Er will – und das sind die Gläubigen, die Ihm aufrichtig dienen. Und für die Ungerechten, die die Grenzen Allahs überschreiten, hat Er eine schmerzhafte Strafe vorbereitet.

Eine da'wah-Botschaft (Einladung zum Guten):

O lieber Leser! Diese Ayah lehrt uns eine wunderbare Wahrheit: Dein Wille allein genügt nicht, um das Gute zu erreichen – du brauchst den Willen Allahs. Deshalb solltest du dich Allah stets demütig zuwenden und Ihn bitten, dir das Wollen des Guten zu schenken und dich auf den rechten Weg zu leiten. Wenn du aufrichtig bist und dich bemühst, wird Allah dir helfen und deinen Willen mit Seinem Willen in Einklang bringen. Er ist der Allwissende, der deine aufrichtige Absicht kennt, und der Allweise, der dir den besten Weg zeigt. So lass dein Herz voller Hoffnung auf Allahs Barmherzigkeit sein und deine Zunge stets mit Bittgebeten, denn Er ist derjenige, Der die Herzen lenkt und die Wege ebnet. Möge Allah uns alle zu denen machen, die das Gute wollen und durch Seinen Willen das Glück dieser Welt und des Jenseits erlangen!