スーラ アル・インサーン — 節 30

### 単語の意味

• تَشَاءُونَ: あなたがたが望むこと。
• يَشَاءَ اللهُ: アッラーがお望みになること。
• عَلِيمًا: 全てをご存知であるお方。
• حَكِيمًا: 計り知れない英知をもって全てを処理されるお方。

### 解説

この節は、人間の意志とアッラーの御意志の関係を明確に示しています。あなたがた（人間）は、アッラーがお望みにならない限り、何かを望むことはできません。つまり、善い行いをしようと決意し、信仰と敬虔さによって救いの道を歩もうとするのも、すべてアッラーの御許しと御意志が先行して初めて可能となるのです。人間の自由意志は、アッラーの包括的な御意志の枠組みの中で機能します。アッラーは、ご自身の被造物の状態を完全に熟知されており、何が彼らにとって有益で、何が有害かをご存知です。また、その御定め、創造、法（シャリーア）のすべてにおいて、完全な英知をもっておられます。この節は、人間が思い上がって自分自身の力や選択だけに頼ることへの戒めであり、すべての事柄をアッラーの御意志に委ねる謙虚さを教えています。

### 教訓と導き

1. 謙虚さの教え: 人間は自分の意志や計画を絶対視せず、すべてはアッラーの御意志に依存していることを自覚すべきです。これにより、成功したときも失敗したときも、心の平静を保つことができます。
2. アッラーへの信頼: 善い行いを望み、それを実行に移すこと自体がアッラーの御恵みであると認識することで、信仰者はより一層アッラーに感謝し、頼るようになります。
3. 英知への確信: アッラーが「全知者」であり「英知者」であると知ることは、人生の出来事や試練に対して、表面的な理解を超えた深い安心感を与えます。たとえ理解できないことがあっても、そこには必ず英知があると信じられます。
4. 努力の励み: この節は、運命論的な諦めを教えるのではなく、アッラーの御意志に沿った善い努力を惜しまないよう促します。アッラーが善を望めば、その努力は必ず実を結ぶという希望を与えてくれます。