Suurah Al-Insaan — Aayad 3

Macnaha Erayada:

• هَدَيْنَاهُ: Waxaan u caddaynay oo u muujinay.
• السَّبِيلَ: Jidka, waa jidka toosan iyo jidka baadida.
• شَاكِرًا: Mid rumaystay Eebe oo ku shukriya Nicmadiisa.
• كَفُورًا: Mid gaaloobay oo diiday xaqa oo ku gaaloobay Nicmada Eebe.

Tafsiirka:

Waxaan bini'aadamka u caddaynay oo u muujinay jidka toosan iyo jidka qumman, waxaana u caddaynay jidka xumaanta iyo baadida. Waxaan u soo dirray rasuullo iyo kutub si uu u garto jidka khayrka iyo jidka sharka. Markaas bini'aadamka wuxuu leeyahay laba waddo oo uu doorto: mid uu ku noqdo mid rumaysta Eebe oo ku shukriya Nicmadiisa, ama mid uu ku noqdo mid gaaloobay oo diida xaqa oo ku gaaloobay Nicmada Eebe. Tani waa caddayn iyo hujjad ka dhigtay Eebe dadka, si aan dadku u odhan maalin Qiyaamada "waxba naguma soo gaadhin".

Faa'iidooyinka:

1. Caddaaladda Eebe: Ilaahay waa caddaalad badane, ma cadaabo dadka ilaa uu u caddeeyo jidka toosan, sidaa darteed qof kastaa wuxuu doortaa jidkiisa isaga oo garanaya.
2. Xorriyadda Doorashada: Bini'aadamka waxaa la siiyay awood uu ku doorto iimaan ama gaalnimo, taasoo muujinaysa in dadku ay mas'uul ka yihiin ficilladooda.
3. Muhiimadda Shukriga: Shukriga waa furaha iimaanka, qofkii Eebe ku shukriya Nicmadiisa, Eebe wuxuu u siyaadiyaa nicmadiisa.
4. Digtoonaanta: Qofka muslimka ah waa inuu ka digtoonaadaa inuu ku noqdo kuwa gaaloobay, isagoo had iyo jeer ku dadaalaya jidka toosan.